Guadalajara, Jal., 21 de enero de 2004 -- "Los incendios son una amenaza tanto para los Estados Unidos como para México porque pueden costar la vida de personas y destruir propiedades, así como recursos valiosos", dijo hoy aquí el embajador de los Estados Unidos en México, Tony Garza, al donar equipo para combatir incendios a la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR).

El diplomático estadounidense agregó que "los valientes hombres y mujeres mexicanos que combaten incendios forestales lo harán con mayor seguridad gracias al equipo que estamos entregando".

El Embajador Garza hizo entregó muestras de los pantalones especiales para quienes combaten incendios forestales, al Director General de CONAFOR, Manuel Reed Segovia. El donativo completo del total de 23,000 pantalones especiales que fueron donados por el Servicio Forestal de los Estados Unidos, se hará en las próximas dos semanas.

Este tipo de pantalones forma parte esencial de los uniformes de seguridad que utilizan los oficiales forestales y bomberos que combaten incendios forestales en los Estados Unidos. El valor estimado del equipo donado es de 1.2 millones de dólares.

El donativo forma parte de la colaboración vigente entre la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Servicio Forestal de los Estados Unidos, y la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, con el fin de minimizar los incendios forestales y fortalecer la capacidad de México al responder a los mismos. La USAID tiene planes de destinar un millón de dólares adicionales para apoyar el programa de México contra los incendios forestales. La USAID y el Servicio Forestal de los Estados Unidos también proporcionarán capacitación que abarca desde preparar a los habitantes de las localidades para combatir incendios hasta asistir en programas del gobierno federal respecto al rastreo de incendios y la cobertura de los bosques vía satélite.

CONAFOR distribuirá los pantalones especiales, resistentes al fuego, a las brigadas contra incendios forestales en diversas localidades en la República Mexicana, al igual que a otras dependencias mexicanas y brigadas locales contra incendios en regiones prioritarias.

* * * * *