ESTADOS UNIDOS APOYA SALUD FRONTERIZA A TRAVÉS DE
COMISIÓN BINACIONAL

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) contribuye con más de $75 millones de dólares cada año para mejorar la salud en la zona fronteriza. Estos recursos proveen a los residentes con servicio médico básico, cuidados prenatales y atención a infantes, apoyo y atención a personas con SIDA, y también apoyan a programas para capacitar y asignar profesionales de la salud en la región.

El Embajador de los Estados Unidos en México, Tony Garza comento, “Hay pocas áreas en situaciones más críticas que la región fronteriza Estados Unidos-México y este esfuerzo va mas allá no sólo para entender mejor los temas de salud, sino también para atender las necesidades inmediatas de la comunidades fronterizas.”

Como parte de este esfuerzo, el Presidente George W. Bush hoy nombró cuatro nuevos representantes de cada uno de los estados fronterizos de los Estado Unidos a la Comisión Estados Unidos-México de Salud Fronteriza. Esta comisión binacional desarrolla y coordina acciones para mejorar la salud y la cualidad de vida en la frontera entre los dos países. El Secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Tommy Thompson, y el Secretario de Salud de México, Julio Frenk, sirven como los codirigentes de la Comisión.

“ A pesar de inversiones recientes, muchas familias que viven en ambos lados de la frontera no solamente carecen de seguro de salud, sino también viven en comunidades sin agua y electricidad,” dijo el Secretario Thompson. “Estos cuatro nuevos miembros de la Comisión ayudarán al progreso que hemos logrado en años recientes para mejorar la salud de todos los que viven en la zona fronteriza.”

Los nuevos miembros de la Comisión son:

Dr. Lawrence Kline, Director de la Scripps Clinic Sleep Center y Consultor de la División de Chest and Critical Care del Grupo Médico de la Clínica Scripps en La Jolla, California;

Emma Torres, Coordinadora de Servicios en Español del Departamento de Salud del Condado de Yuma, Arizona;

Tommy G. Lindsay, Presidente de Consultores Quirúrgicos Mimbres de Deming, Nuevo México;

Dr. José Manuel de la Rosa, Decano Regional de la Facultad de Medicina del Centro de Ciencias de Salud de la Universidad Texas Tech.

La región fronteriza se caracteriza por un alto nivel de pobreza, malas condiciones ambientales, y desafíos significativos de salud tanto en Estados Unidos como en México. Muchas personas viven en comunidades desincorporada, sin servicio de agua, drenaje y electricidad. Personas viviendo en la región sufren de mayores riesgos de contraer enfermedades contagiosas, tales como la tuberculosis y enfermedades que se pueden prevenir con vacunas, que otros grupos de personas en los Estados Unidos. La frecuente movilización entre los dos países y dentro de los Estados Unidos hace que los residentes se comprometan a darle continuidad a los servicios de salud.

Una gran parte de los esfuerzos del Gobierno de los Estados Unidos incluye el apoyo a 30 centros de salud en la región fronteriza: 11 en Texas, seis en Arizona, 10 en California, y 3 en Nuevo México. Los Centros de Salud ofrecen cuidados preventivos y básicos a pacientes sin tomar en cuenta sus posibilidades de pago. Aproximadamente el 40% de los pacientes que se atienden en estos Centros de Salud, no cuentan con seguro médico, y otros no cuentan con el seguro adecuado.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos ha invertido $5.5. millones de dólares a través de la comisión para mejorar la capacidad en los laboratorios, vigilancia, y capacitación del lado Mexicano de la frontera.

La Comisión Estados Unidos-México de Salud Fronteriza tiene 26 miembros en total, incluyendo el Secretario Thompson y el Secretario Frenk, los funcionarios de salud de los cuatro estados estadounidenses y de los seis estados mexicanos en la frontera, y miembros notables de la comunidad de profesionales de la salud de ambos países.

Para mayor información acerca de la Comisión Estados Unidos-México de Salud Fronteriza visitar el sitio en Internet http://www.borderhealth.net/.

* * * * *