DECLARACIÓN DE RICHARD BOUCHER, VOCERO DEL DEPARTAMENTO
DE ESTADO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

México, D.F., 10 de enero - A continuación se reproduce la declaración emitida hoy por el vocero del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Richard Boucher:

ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO LLEGAN A ACUERDO
SOBRE ENTREGA DE AGUA DEL RIO BRAVO

Washington, D.C., 10 de diciembre -- México y Los Estados Unidos acordaron el día de ayer la entrega de agua proveniente de la cuenca del río Bravo por parte de México a los Estados Unidos durante y hasta el 30 de septiembre de este añol mismo año. Bajo el acuerdo, México otorgaría a los Estados Unidos un total de 492,000,000 metros cúbicos de agua, de la siguiente manera: un compromiso formal de entregar 431 millones de metros cúbicos y, si lo permitieran las condiciones climáticas, por lo menos 61.5 millones de metros cúbicos adicionales. Los Estados Unidos aprecian en particular que de la cantidad total van a estar disponibles más de 246 millones de metros cúbicos a fines de enero, a tiempo para la próxima temporada de siembra.

Expertos de México y los Estados Unidos esperan sostener una reunión a finales de este mes para estudiar cómo se abordarán los compromisos contraídos en el Tratado de Aguas de 1944 con respecto al programa nacional de asignación de agua en México. Además del cumplimiento del tratado, los Estados Unidos y México buscan asegurar un abastecimiento confiable y predecible de agua en periodos tanto de abundancia como de escasez de lluvia. Ambos países continuarán sus esfuerzos para resolver el tema de las entregas pendientes de agua por alrededor de 1,800 millones de metros cúbicos.

* * * * *