Palabras del Embajador de los Estados Unidos, Tony Garza,
al Término de una Reunión con Funcionarios del
Gobierno del Estado de Chihuahua

Ciudad Juárez, Chihuahua

19 de Julio de 2005

En la mañana de hoy he tenido una reunión muy interesante con la Procuradora General del Estado, Patricia González. Ha sido una buena oportunidad para conversar acerca de las medidas que el Gobierno de Chihuahua ha tomado y sobre el progreso en la investigación de crímenes que, por mucho tiempo, han afectado a muchas familias en Ciudad Juárez.

El Crimen en la frontera entre México y los Estados Unidos es una preocupación y una responsabilidad compartida. Ambos países estamos trabajando muy fuerte para mejorar la seguridad en la frontera y promover la aplicación de la ley.

Tenemos fuertes vínculos de cooperación entre las instituciones de impartición de justicia a nivel federal. Y en el caso específico de este estado, el firme compromiso de la Administración del Gobernador Reyes Baeza y de la oficina de la procuradora González, así como las medidas que se han tomando para combatir los delitos, han sido esenciales para fortalecer el estado de derecho y disminuir la violencia en México.

El 2 de febrero de este año estuve en esta misma ciudad. Con mucho gusto anuncié que el gobierno de mi país, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, destinaría 5 millones de dólares, en un periodo de cuatro años, en asistencia técnica y programas de capacitación, que incluyen:

Me complace ser testigo del trabajo de los expertos forenses del Estado, que están siendo apoyados por el Equipo Forense Argentino, que es reconocido a nivel mundial. Me dio mucho gusto haber conversado también esta mañana con las doctoras Mercedes Doretti y Patricia Bernardi, y con la licenciada Sofía Egaña, que componen este impresionante equipo.

El apoyo técnico y financiero que el Gobierno de los Estados Unidos está brindando a esta actividad complementa los recursos y el liderazgo del Estado, es sólo un elemento más de nuestra cooperación con Chihuahua.

Esta actividad dirigida por la Procuradora General González puede ser una de las más importantes que se llevan a cabo en este estado con respecto al sistema de justicia. Por medio de las pruebas de ADN y la identificación de los cuerpos, las familias podrán finalmente llorar si dudas su pérdida, dejar que descansen en paz sus seres queridos y poner bases sólidas para su recuperación.

La evidencia científica y las pruebas forenses son una herramienta clave en todo sistema de justicia penal. La integridad del proceso debe conservarse para poder, finalmente, mitigar el dolor de las familias de las víctimas.

Reconocemos la importancia que la procuradora general ha dado a un proceso sólido, involucrando a un equipo confiable y a algunos de los mejores expertos y tecnología del mundo.

Estoy aquí reiterar la disposición del Gobierno de los Estados Unidos para continuar cooperando y proporcionando apoyo complementario a esfuerzos mexicanos, como éste, que promueve la justicia eficaz, la seguridad pública y también da apoyo a las víctimas del crimen.

Es alentador ser testigo de sus esfuerzos y reconocer el trabajo que Patricia y su equipo llevan a cabo con tenacidad, liderazgo y compromiso.

Contador Público Jesús Macías Delgado, representante personal del Gobernador Reyes Baeza, le agradezco lleve mis saludos al señor Gobernador, con quien conversé por teléfono esta mañana, así como mi felicitación por el gran trabajo que este equipo está realizando.

Muchas gracias.

* * * * *