Comunicados de Prensa
La Extradición del Capo Rafael Arellano Félix
a los E.U.A. es Significativa en la Constante Batalla Contra
las Drogas y la Violencia: Antonio O. Garza, Jr.
Ciudad de México, 17 de septiembre de 2006
"Autoridades Mexicanas entregaron el día de
ayer al narcotraficante Rafael Arellano Félix a autoridades
estadounidenses en Brownsville Texas, para enfrentar cargos
en el estado de California, luego de finalizar su pena en
México.
El 14 de septiembre, consideré necesario aconsejar
a los ciudadanos estadounidenses sobre los crecientes niveles
de violencia relacionada con el narcotráfico, especialmente
en la frontera entre México y los Estados Unidos.
Soy el primero en señalar ejemplos en los que se
puede hacer mucho más, pero al mismo tiempo también
quiero ser el primero en reconocer que la administración
del presidente Fox ha sido muy contundente en cuanto a las
extradiciones, además de comprometida con las acciones
que puede llevar a cabo, cuando se pueden llevar a cabo.
El presidente Fox ha sido determinante en ese sentido, y
reconozco y aprecio su convicción y valor, al igual
que los de todo su equipo.
Esta extradición es otro paso significativo en el
camino de la cooperación entre los Estados Unidos
y México respecto a la continua batalla contra las
drogas y la violencia. Sin importar que Rafael Arellano
Félix no sea la cabeza del cártel de drogas
que lleva el nombre de su familia, su extradición
a los Estados Unidos es una señal clara de que perseguiremos
de forma implacable a aquellos --a todos los niveles-- que
continúen ocasionando un estado de guerra en nuestras
comunidades. No nos rendiremos ante su visión sobre
de un mundo sin leyes, de asesinatos, de armas e intimidación
sobre el Estado de derecho y la sociedad democrática.
La organización de tráfico de drogas de la
familia Arellano Félix ha sufrido un gran golpe,
y se hará justicia.
Los pueblos de México y los Estados Unidos se benefician
de una cooperación fuerte entre las autoridades policiales
de ambos lados de nuestra frontera común. Compartimos
niveles excelentes de cooperación y un compromiso
sólido respecto a detener criminales que muestran
tal desaprecio por nuestras sociedades, y eso da resultados".
|