Comunicados de Prensa
El Senado de los Estados Unidos se
Acerca a un Proyecto Legislativo de Reforma Migratoria
México, D.F., 6 de abril de 2006 -- El Embajador de los Estados
Unidos en México, Antonio O. Garza, emitió hoy la siguiente
declaraci ón:
“El día de hoy, los senadores estadounidenses de los partidos
Republicano y Demócrata informaron que habían avanzado hacia
un consenso sobre la legislación que reformaría las leyes
de inmigración de los Estados Unidos.
“Lo que el Senado ha propuesto el día de hoy, significaría
mejorar la seguridad fronteriza, regular el flujo de futuros inmigrantes
hacia los Estados Unidos y comenzar a abordar el destino legal de los
cerca de 11 millones de personas que ya se encuentran ilegalmente en los
Estados Unidos. Es importante destacar que, si el senado aprueba esta
legislación el día de mañana, ésta es sólo
una parte del largo proceso para reformar las leyes sobre inmigración
en los Estados Unidos. Cualquier propuesta de ley aprobada por el Senado
esta semana tendrá que ser conciliada con la iniciativa aprobada
anteriormente por la Cámara de Representantes. Posteriormente,
la versión unificada tendría que ser firmada por el Presidente
Bush para convertirse en ley.
“En general, el proyecto de ley que el Senado está considerando
no requeriría que regresaran a su país los inmigrantes ilegales
que hayan estado en los Estados Unidos durante más de cinco años.
Los que hayan residido en los Estados Unidos de dos a cinco años,
tendrían que regresar a su país y luego reingresar a los
Estados Unidos como trabajadores temporales, con la opción potencial
de buscar posteriormente la ciudadanía. Se requeriría que
los inmigrantes ilegales que hayan permanecido en los Estados Unidos menos
de dos años abandonen el país sin tener ninguna garantía
de que podrían regresar, aunque tomarían el lugar que les
correspondería junto con las demás personas que tratan de
emigrar a los Estados Unidos.
“Aunque se trata de un largo proceso, en última instancia,
nuestro gobierno actuará conforme a los intereses que más
convengan al pueblo estadounidense y de manera consistente
con el deseo de los ciudadanos de que nuestro país sea una nación
segura y que da la bienvenida a los inmigrantes. Estoy
seguro que en las semanas
por venir continuaremos viendo un vivo y acalorado debate
dentro de nuestro país con respecto a este asunto importante”.
|