Skip Navigation

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.www.hhs.gov
Oficina de Salud de las Minorías (teléfono: 1-800-444-6472)
Sobre OMH
Nuestros Servicios
Prefil: Hispanos/Latinos
Desigualdades en Salud
Organizaciones Latinas
Noticias
Para una Vida Saludable
OPHS Página Principal

Infografía de una persona haciendo una pregunta
¿Necesita ayuda?
Preguntas frecuentes





Búsqueda temática
 
  Las noticias de HealthDay imaginan para el artículo titulado: La secuenciación genómica se hace más asequible  
 
Noticias
La secuenciación genómica se hace más asequible
Investigador de la Stanford afirma que completó la tarea con $50,000

Read this news in English

LUNES, 10 de agosto (HealthDay News/Dr. Tango) -- Un investigador de EE. UU. afirma que pudo secuenciar su genoma completo por menos de $50,000, con la ayuda de apenas dos personas.

"Esta es la primera demostración de que no se necesita un centro genómico para secuenciar el genoma humano", afirmó en un comunicado de prensa de la Universidad de Stanford el profesor Stephen Quake. "Realmente democratiza los frutos de la revolución del genoma y apunta a que cualquiera puede hacerlo".

El primer mapa completo del ADN humano se logró en 2001. Cada genoma completo costaba cientos de millones de dólares y requería más de 250 personas. Incluso en 2008, el costo más bajo reportado para la secuencia del genoma humano fue de $250,000 y seguía requiriendo la participación de casi 200 personas.

El genoma de Quake fue secuenciado usando un instrumento comercialmente disponible del tamaño de una nevera, llamado el Heliscopio SMS de Helicos Biosciences. Quake fue pionero en la tecnología sobre la que se basa el instrumento y es cofundador de la empresa.

El estudio aparece en la edición en línea del 9 de agosto de la revista Nature Biotechnology.

"Ahora, esto puede hacerse en un laboratorio, con una máquina, y a un costo modesto. Esto provocará una enorme cantidad de creatividad, y realmente ampliará el campo", aseguró Quake.

Quake enfatizó que reducir el costo y esfuerzo que conlleva la secuenciación de genomas humanos individuales es importante por una variedad de motivos. Mientras más ejemplos tengan los científicos del genoma humano, más podrán aprender sobre la manera en que mutaciones y genes específicos resultan en ciertos rasgos, enfermedades y respuestas farmacológicas.

A medida que se reduzca el costo del código genético de un individuo, los médicos podrán secuencias los genomas de pacientes individuales y ofrecer medicina personalizada en que el perfil genético del paciente influenciaría la prevención y tratamiento de las enfermedades.

Más información

El Instituto Nacional de Investigación sobre el Genoma Humano de EE. UU. tiene más información sobre los mapas del genoma humano.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

Attribution: -- Robert Preidt
FUENTE: Stanford University, news release, Aug. 10, 2009
© Derechos de autor 2009, ScoutNews, LLC

La información en los artículos de HealthDay News procede de diferentes fuentes y no responde a la política del Gobierno federal. El Centro de Información de la Oficina de Salud de las Minorías no se hace responsable de las opiniones, productos y servicios que puedan aparecer en los artículos publicados.

Última modificación: 12/08/2009 07:00:00 p.m.
OMH Página principal  |  HHS Página principal  |  USA.gov  |  Descargo de responsabilidad  |  Política de privacidad  |  HHS FOIA  |  Accesibilidad  |
Mapa del sitio  |  Contáctenos  |  Formatos

Oficina de Salud de las Minorías
Línea gratuita: 1-800-444-6472 / Fax: 301-251-2160
Correo electrónico: info@omhrc.gov

Buzón de sugerencias