[NIFL-ESL:10144] Re: layers of meaning

From: Linda Flores (lflores@vnacarenetwork.org)
Date: Tue Mar 30 2004 - 13:41:51 EST


Return-Path: <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id i2UIfpm00957; Tue, 30 Mar 2004 13:41:51 -0500 (EST)
Date: Tue, 30 Mar 2004 13:41:51 -0500 (EST)
Message-Id: <2E4C6AF1DBBD4B468CC8AD94848F000136FD22@mail.vnacarenetwork.net>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Linda Flores" <lflores@vnacarenetwork.org>
To: Multiple recipients of list <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-ESL:10144] Re: layers of meaning
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain;
Status: O
Content-Length: 3295
Lines: 98

well said Janet.  I gree!

Linda G. Flores 
Program Assistant 

Culture Competency & Women's Health Network
VNA Care Network 
888-663-3688 X-4723
Tel: 781-455-6661     Fax:781-444-5393
lflores@vnacarenetwork.org 



-----Original Message-----
From: nifl-esl@nifl.gov [mailto:nifl-esl@nifl.gov]On Behalf Of Janet
Isserlis
Sent: Tuesday, March 30, 2004 10:37 AM
To: Multiple recipients of list
Subject: [NIFL-ESL:10143] Re: layers of meaning


Andres and all

I can't clarify Eugenio's post ; they're his words, not mine.  One 
important thought I've taken from these posts is the notion of 
positionality, of who speaks for whom, when, why, in whose interests. 
Who am I to say what labels or names make sense for anyone but 
myself?  Cultural competence, broadly, seems to address a whole 
spectrum of thought that the list may or may not wish to explore.

The purpose of our communication here, I hope, is to help one another 
think more broadly, be better teachers and learners and not assume 
one thing or another.  Or if we do make assumptions, we need to state 
them clearly, and be open to other ways of thinking about things.

Issues like racism and xenophobia are very complex; some of the 
suggestions and readings offered are very useful tools for working 
through questions and thoughts about all of the above.

Janet

>Janet, et al:
>
>I didn't quite understand Eugenio's post. I got the part that we 
>needed to read beyond the words. However, I didn't understand what 
>exactly he was criticizing. Can you clarify.
>
>Andres
>
>In a message dated 3/30/2004 12:23:41 PM Eastern Standard Time, 
>Janet_Isserlis@Brown.edu writes:
>
>>
>>  more thanks, too, to Eugenio, and others for helping us see
>>  more
>>  clearer, think more carefully.
>>
>>  Janet
>>
>>  >Thank you Eugenio, especially for these words:
>>  >"Literacy is not a language only of letters; it
>>  >includes that which is seen, heard, felt, and
>>  >perceived."
>>  >-Colleen
>>  >
>>
>>
>>
>>
>
>go here: www.geocities.com/andresmuro/art.html
************************************************************************
*******************
This message and any included attachments are from the VNA Care Network
Foundation and 
Subsidiaries and are intended only for the addressee(s). The information
contained herein 
may include trade secrets or privileged or otherwise confidential
information. Unauthorized 
review, forwarding, printing, copying, distribution, or using such
information is strictly 
prohibited and may be unlawful. Internet communications cannot be
guaranteed to be secure 
or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost,
destroyed, arrive late 
or incomplete, or contain viruses. Therefore, we do not accept
responsibility for any errors 
or omissions that are present in this message, or any attachment, that
have arisen as a result
of e-mail transmission. If verification is required, please request a
hard-copy version. Any 
views or opinions presented herein are solely those of the author and do
not necessarily represent
those of the company. If you received this message in error, or have
reason to believe you are not 
authorized to receive it, please promptly delete this message and notify
the sender by e-mail 
with a copy to pkosel@vnacarenetwork.org. Thank You.



This archive was generated by hypermail 2b30 : Thu Dec 23 2004 - 09:46:44 EST