AdultAdolescenceChildhoodEarly Childhood
Programs

Programs & Projects

The Institute is a catalyst for advancing a comprehensive national literacy agenda.

[EnglishLanguage 2612] Re: textbooks - to have or have not?

Frances Nehme

frances.nehme at tiscali.co.uk
Thu Jun 5 11:04:35 EDT 2008



I worked for a long time somewhere where we found it was actually cheaper to
provide text-books free to students than to photocopy reams and reams of
homemade stuff.

My opinion on this after many years of teaching is that using texts of
whatever sort, which are not produced by the teacher, gives students a
chance to hear another voice.
It prevents the teacher from controlling things to an unhealthy degree.

It enables students who miss classes for any reason, to catch up, allows
them to work ahead and means they have a record of what has been done. It
makes re-visiting things, revising and the like, much much easier. It
provides other visual stimulation, professionally prepared material and
treats students as independent learners.

It also means that students have something that is theirs to use, annotate,
work from or cast aside as they wish. It means that if they have to leave
classes or give up, they can return to their textbook later and re-cap. They
can get help from others outside the classroom, with a good solid basis for
that help.

It is many years since I trained originally, but in all the training I have
ever undertaken ­ there has been training on use of texts ­ they are tools
and to be used as such. Teachers can lean on them as little or as much as
they wish, but at least they give an indication to the teacher of the
direction of movement and sometimes a reminder of what we are doing.

All that said, there are some awful course-books and textbooks around, so we
do have to choose wisely.

About ownership.... Many students of ESOL already feel disenfranchised, they
feel they are treated as 2nd class students. Making them depend on the
teacher for homemade materials and not allowing them access to beautiful
shiny books can add to this feeling.

Free is good. Free says we are investing in you and giving you this book in
the belief that you will use it. For some people this may be the first time
they have actually owned a textbook.

Probably more than my 2 halfpence worth

Frances



On 5/6/08 07:04, "Ochieng kh" <ochykheyr at yahoo.com> wrote:


> I share immensely in Crofford' opinion. Learning is a life-long process that

> transends generations. It immortalizes both experiences and knowledge by

> withstanding the test of time. It is also the hall-mark of later-day research

> and comparative studies. This is largely attainable through text-book

> development. It is also systematic method of learning by virtue of popular

> approval. The only aspect I am hesitant to concur with Crofford is the

> argument that free is worthless. Free things are very important because they

> constitute the basis of volunteerism and charity and by extension enhance

> inter-personal relations. You need not be paid to respond to an emergency or

> simply to correct an ongoing wrong. Free-things are sometimes very precious

> like the air we breath, greetings, best wishes, congratulatory messeges,

> etcetera. Good day to all,

>

> Ochieng M. Khairalla-Nairobi-Kenya.

>

> "Crofford, Amy L." <alcrofford at okcps.org> wrote:

>

>>

>>

>> As a former teacher in West Africa, Haiti and the Chinese Embassy in Benin--

>> students would have been terrified not to have a book. It was their security

>> blanket. It was the teacher that they could take home. In many countries they

>> believe-- "You get what you pay for!"-- free is worthless.

>>

>>

>>

>> That said-- as the mom of an American college student-- my son could take

>> textbooks or leave them. My high-schooler would prefer a lighter backpack!

>> They are tech savvy and love anything "computer".

>>

>>

>>

>> As a teacher-- for truly creative people, textbooks are springboards that

>> assure a balanced presentation of subject matter. It takes a very disciplined

>> teacher to avoid lingering on favorite subjects and ignoring others when

>> there is no external monitor. I have rarely stuck to the text, rather I teach

>> the material in another way-- using objects and drama whenever possible. The

>> students can then review with the text.

>>

>>

>>

>> As an author, I prefer published books that have stood the test of time and

>> multiple editions. I appreciate my editors. So many things pulled off the

>> internet have errors in spelling and punctuation. I don't want my students

>> picking up on those things or thinking that they are okay. (I do realize you

>> could tell the students that there are 10 errors on the page and challenge

>> them to find them all.)

>>

>>

>>

>> My $.02,

>>

>> Amy Crofford

>>

>>

>>

>>

>> From: englishlanguage-bounces at nifl.gov on behalf of Paul Rogers

>> Sent: Wed 6/4/2008 1:45 PM

>> To: The Adult English Language Learners Discussion List

>> Subject: [EnglishLanguage 2607] textbooks - to have or have not?

>>

>>

>>

>> As a response to Michael Tate's letter concerning my advocay of

>> textbooks, I would like to make a few comments.

>>

>> My texts accompany my web site, PUMAROSA.COM, which, coincidentally,

>> Larry Ferlazzo just put on one of his "Best" lists!

>>

>> I always use my texts in my classes. The students either purchase them

>> or bring a three ring binder so that I can give them copies.

>>

>> The texts are particularky important for pronunciation and writing

>> exercises.

>>

>> As far as the price - I know that if I were to take a class at an adult

>> ed school, I would have to buy a text, so I do not think it unreasonable to

>> expect ESL students to pay for materials.

>>

>> I do not know who "millennials" are, I only know that not only do my

>> students enjoy my web site and my textbooks, and apparently there are a

>> number of other ESL teaches who agree.

>>

>> I think that we need to look at this and other questions from the point

>> of adult ed language learners. What would we expect in a Japanese class, for

>> example? I personally would probably walk out if there were no appropriate

>> textbook offered as part of the course.

>> Sincerely,

>>

>> Paul Rogers

>> Michael Tate <mtate at sbctc.edu> wrote:

>>

>>>

>>>

>>> Paul,

>>>

>>>

>>>

>>> I noticed your comment about textbooks, and I wanted to share how

>>> millennials may see textbooks.

>>>

>>>

>>>

>>> From what I have read and heard, millennials expect their teachers to use

>>> materials fresh from the web rather than from a textbook which they see a

>>> dated, manipulated, and even as a barrier to learning. They seem to see

>>> textbooks as ³canned² and they want ³homemade². They appear to put a high

>>> value on ³contemporaneous² information unlike earlier generations who valued

>>> information that has ²stood the test of time.²

>>>

>>>

>>>

>>> And, for college students who are facing higher tuitions, and lagging

>>> financial aid, the huge prices on textbooks just fuel the fire.

>>>

>>>

>>>

>>> Since basic skills students lag in the uptake of new technology, basic

>>> skills millennials may behave somewhat differently than their peers, but I

>>> think they share (or will come to share) their generation¹s expectations

>>> about classroom materials. I think this is important for how our work may

>>> change in the near future.

>>>

>>>

>>>

>>> Michael Tate

>>>

>>>

>>>

>>>

>>> From: englishlanguage-bounces at nifl.gov

>>> [mailto:englishlanguage-bounces at nifl.gov] On Behalf Of Paul Rogers

>>> Sent: Tuesday, June 03, 2008 2:25 PM

>>> To: The Adult English Language Learners Discussion List

>>> Subject: [EnglishLanguage 2601] writing lessons

>>>

>>>

>>>

>>>

>>> I just sent out samples of my new lessons to everyone who requested them.

>>> Because there were attachments in the email, the message may end up in the

>>> Spam or bulk mail box. So if you are expecting anything from me and don't

>>> get it as of today, please check, or email me back.

>>>

>>>

>>> I began to write my texts over 20 years ago when I started teaching adult

>>> ESL in Mexico. I wrote my own becaue I could not find appropriate material

>>> anywhere.

>>>

>>>

>>> In my opininion students should all own a text and a bilingual dictionary.

>>>

>>>

>>> For one thing, it helps them take the course seriously and I think that it

>>> increases interest/attendance.

>>>

>>>

>>> Paul Rogers

>>>

>>>

>>> pumarosa21 at yahoo.com

>>>

>>>

>>>

>>>

>>> ----------------------------------------------------

>>> National Institute for Literacy

>>> Adult English Language Learners mailing list

>>> EnglishLanguage at nifl.gov

>>> To unsubscribe or change your subscription settings, please go to

>>> http://www.nifl.gov/mailman/listinfo/englishlanguage

>>> Email delivered to pumarosa21 at yahoo.com

>>

>>

>> ----------------------------------------------------

>> National Institute for Literacy

>> Adult English Language Learners mailing list

>> EnglishLanguage at nifl.gov

>> To unsubscribe or change your subscription settings, please go to

>> http://www.nifl.gov/mailman/listinfo/englishlanguage

>> Email delivered to ochykheyr at yahoo.com

>

>

>

>

> ----------------------------------------------------

> National Institute for Literacy

> Adult English Language Learners mailing list

> EnglishLanguage at nifl.gov

> To unsubscribe or change your subscription settings, please go to

> http://www.nifl.gov/mailman/listinfo/englishlanguage

> Email delivered to frances.nehme at gmail.com



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.nifl.gov/pipermail/englishlanguage/attachments/20080605/c7c4d728/attachment.html


More information about the EnglishLanguage discussion list