Books
Cars -- Buying, Selling, Car Maintenance, Insurance
Computers -- Buying, Getting On-line
Education -- School Loans, Planning for College, Alternative Ways to Earn a Degree
Employment -- Tips on finding a job, Occupation information, Workplace rights, Pensions
Family--
Federal Programs -- Social Security, Medicare, Veteran's Benefits, Buying Government Property
Food -- Nutrition for better health, Safe food handling and preparation
Health -- Drugs and Health Aids, Dieting and Nutrition, Medical Problems
Housing -- Financing and Sales, Home Maintenance
Money -- Credit, Saving, Investing, Retirement Planning, Protecting your money
Small Business -- Starting a Business, Small Business Administration, Patents and Copyrights
Travel -- Foreign Travel Requirements, National Parks, Travel Advice, Flying rights and advice
And more... -- Having trouble finding something? Check here or go to our search!

Resources
Consumer Action Website -- Tips, advice, listings of what to do and who to call with a consumer problem
National Contact Center
FirstGov for Kids
Recalls -- Federal and Private Sector Recalls on Products
Scams and Frauds -- A listing of the latest scams and recalls announced by Federal Agencies and Consumer Groups

Subscribe to FCIC
news and media
 e-mail updates!
 

Información de inmigración, empleo, dinero, negocios, salud y educación en el portal del Gobierno de los Estados Unidos en español
Centro Federal de Información para el Público
Recursos en español > Centro para medios de comunicación > Radio
Radio
(Radio)

GobiernoUSA.gov
60 segundos – anuncio de radio
(2007) (.aiff - 10,306K) (Libreto)
30 segundos – anuncio de radio
(2007) (.aiff - 5,180K) (Libreto)
15 segundos – anuncio de radio
(2007) (.aiff - 2,579K) (Libreto)

:60 Radio

(Escuchamos música y una grabación por altavoz)

ALTAVOZ: Por favor tome un número. Un representante del Gobierno lo atenderá. (Se oye el sonido de una campanita y una Representante de Servicio al Cliente empieza a llamar números)

EFECTO: Beep.

REPRESENTANTE DE SERVICIO AL CLIENTE: Número 2…

REPRESENTANTE DE SERVICIO AL CLIENTE: 2…

REPRESENTANTE DE SERVICIO AL CLIENTE: Última llamada, número 2

ALTAVOZ: Por favor tome un número. Un representante del Gobierno lo atenderá.

REPRESENTANTE DE SERVICIO AL CLIENTE:
(EFECTO: Beep) 3 … número 3, última llamada, número 3,
(EFECTO: Beep) 4, número 4…
(EFECTO: Beep) 2,
(EFECTO: Beep) 3,
(EFECTO: Beep) 4
(EFECTO: Beep), 2
(EFECTO: Beep) … ¿va a venir alguien? … por favor.

LOCUTOR: Para obtener información del Gobierno, ya no tienes que hacer cola. Visita GobiernoUSA.gov, el sitio oficial del Gobierno en español. Encontrarás temas que necesitas para tu vida diaria como inmigración, empleos, salud, negocios educación, vivienda y beneficios del Gobierno. GobiernoUSA.gov, tu sitio del Gobierno en español. Conéctate. Queremos ayudarte.

:30 Radio

(Escuchamos música y una grabación por altavoz)

ALTAVOZ: Por favor tome un número. Un representante del Gobierno lo atenderá. (Se oye el sonido de una campanita y una Representante de Servicio al Cliente empieza a llamar números)

EFECTO: Beep.

REPRESENTANTE DE SERVICIO AL CLIENTE:
Última llamada… número 2
(EFECTO: Beep) 2, 3
(EFECTO: Beep) ¿va a venir alguien?

LOCUTOR: Para obtener información del Gobierno, ya no tienes que hacer cola. Llama al 1 (800) 333-4636, tu línea directa a información del Gobierno en español sobre temas como inmigración, empleos, salud, negocios, educación,vivienda y beneficios del Gobierno. 1 (800) 333-4636. Llámanos. Queremos ayudarte.

:15 Radio

(Música de fondo)

LOCUTOR: Para obtener información del Gobierno, ya no tienes que hacer cola. Visita GobiernoUSA.gov, el sitio oficial del Gobierno en español. Encontrarás la información que necesitas para tu vida diaria. GobiernoUSA.gov Conéctate. Queremos ayudarte
Declaraciones generales
Este es un servicio del Centro Federal de Información para el Público de la Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos. Si tiene algún comentario o pregunta, por favor envíenos un correo electrónico a Comuníquese con nosotros.   GSA logo