You are the heart of your family... take care of it. (Usted es el corazon de la familia... cuide su corazon)
(NDEP-58)
This bilingual (Spanish and English) booklet explains the link between diabetes and heart disease for Hispanics/ Latinos. It encourages patients to work with their health care team to manage their blood glucose, blood pressure, and cholesterol. A wallet card allows patients to track their target numbers.
Este es un folleto bilingüe (español e inglés) fácil de leer, y explica la conexión entre diabetes y enfermedad cardiaca en los hispanos y latinoamericanos. Este folleto ilustrado anima a los pacientes a que den pasos para controlar no sólo sus niveles de glucosa (azúcar) en la sangre, sino también su presión arterial y el colesterol. El folleto incluye una tarjeta que puede extraer y colocar en su billetera para hacer el seguimiento de estos números como meta.
Publication date: 11/01/2005
Ordering info:
First 25 copies free. Each additional package of 25, $5. Limit 8 packages. Commercial printer-ready CDs available. Call 1-800-860-8747.
Keywords: Cholesterol , Heart Disease
*Application Required
PDF files require the free Adobe Acrobat Reader application for viewing.
*WMV is Video file in Windows Media Player format. Download the free Windows Media Player application for viewing.
All our publications are copyright-free. Please duplicate and distribute as many copies of these materials as desired.
Attention visually impaired visitors: To use common screen reading programs with PDF documents, please visit access.adobe.com, which provides a set of free tools that convert PDF documents to simple HTML or ASCII text.