Skip directly to search Skip directly to site content

Podcasts at CDC

CDC A-Z Index

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #

Text Size:

Podcast Header CDC Podcast list Podcast Help CDC RSS Feeds RSS Help
Listen to/view CDC podcasts on your computer or download them for reliable health and safety information when and where you want it. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help

Manténgase a flote en su bote (Stay Afloat in Your Boat)

En los Estados Unidos, cada año ocurren unas 700 muertes asociadas a embarcaciones de remo y esta transmisión habla de los errores y las medidas imprudentes que ponen en riesgo a las personas.  

En los Estados Unidos, cada año ocurren unas 700 muertes asociadas a embarcaciones de remo y esta transmisión habla de los errores y las medidas imprudentes que ponen en riesgo a las personas. Created: 5/16/2008 by MMWR. Date Released: 7/7/2009. Series Name: Un minuto de salud con los CDC.

More info on this topic

Press Play to listen to this CDC Podcast
Running time = 1:07
An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "Manténgase a flote en su bote (Stay Afloat in Your Boat)"
To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.
save Save This File (1MB) [right click]
Read This Transcript

Download this transcript pdf (21KB)

Manténgase a flote en su bote (Stay Afloat in Your Boat)

Este programa es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC – gente - segura - saludable.

Se acercan las vacaciones de verano y la gente comienza a preparar sus canoas, kayaks y flotadores inflables para un paseo en la playa, el lago o el río. Desafortunadamente, un día de diversión en el agua puede ser fatal cando la emoción hace a un lado el sentido común. Las actividades en el agua pueden ser divertidas y seguras si usted toma unas simples precauciones. Los chalecos salvavidas deben ser parte del equipo habitual de toda embarcación y se deben usar correctamente; no se debe consumir bebidas alcohólicas ni antes ni al manejar la embarcación y una persona sin experiencia en la navegación no debe aventurarse nunca sola. Estas y otras precauciones ayudarán a garantizar que usted viva para contar lo que hizo durante el verano en sus vacaciones.

Gracias por sintonizar Un minuto de salud con los CDC

Para obtener la información de salud más precisa visite www.cdc.gov/español o llame a cualquier hora al 1-800-CDC-INFO, es decir,1-800-232-4636.

  Page last modified Tuesday, July 07, 2009
Safer, Healthier People
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, 24 Hours/Every Day - cdcinfo@cdc.gov