Download this transcript (15KB)

Bienvenido a Un minuto de salud con los CDC. Este programa es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

El Programa Nacional de Inmunización de los CDC publicó recientemente una guía de referencia actualizada para las inmunizaciones, con orientación técnica para atender las preocupaciones comunes para quienes administran las vacunas a personas de todas las edades.

Los programas de vacunación son una parte crucial en el cuidado de la salud, para mantener la calidad de vida y prevenir muertes.

Las recomendaciones de 2006 incluyen orientaciones prácticas sobre la administración de las vacunas, el calendario de las dosis, su almacenamiento, la manipulación, así como una explicación de las circunstancias en las que no deben ser administradas las vacunas.

También nos reiteran que cada visita al proveedor de cuidados médicos puede ser una oportunidad para vacunarse, y subrayan la importancia que tienen los recordatorios, las advertencias del retiro de una vacuna (del mercado) y la educación, a fin de contribuir a que el público se adhiera a los lineamientos de la vacunación.

Para obtener más información sobre inmunización y vacunas llame a los CDC al 1-800-232-4636, o visite el sitio Web cdc.gov/nip.

Para más información sobre la salud visite www.cdc.gov y haga clic en la esquina superior derecha para ingresar a CDC en Español. Le invitamos a que nos acompañe la próxima semana en una nueva emisión de Un minuto de salud con los CDC.