Skip directly to search Skip directly to site content

Podcasts at CDC

CDC A-Z Index

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #

Text Size:

Podcast Header CDC Podcast list Podcast Help CDC RSS Feeds RSS Help
Listen to/view CDC podcasts on your computer or download them for reliable health and safety information when and where you want it. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help

Tendencias del folato en mujeres en edad reproductiva, por raza/grupo étnico -- Estados Unidos, 1999--2000, 2001--2002, y 2003--2004

Para ayudar a prevenir embarazos con defectos en el tubo neural (p. ej. espina bífida o anencefalia) en Estados Unidos se comenzó a hacer obligatoria en 1998 la fortificación del cereal con ácido fólico. Los datos de 1999 a 2000 de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición indicaron que las concentraciones medias de folato en suero en mujeres no embarazadas en edad de tener hijos han aumentado en forma sustancial en comparación con el período entre 1988 y 1994, antes de que fuese obligatoria la fortificación. Este informe actualiza esos hallazgos y evalúa las tendencias en las concentraciones de folato en suero de acuerdo con la raza y grupo étnico en los períodos 1999 a 2000 y 2003 a 2004.  

Para ayudar a prevenir embarazos con defectos en el tubo neural (p. ej. espina bífida o anencefalia) en Estados Unidos se comenzó a hacer obligatoria en 1998 la fortificación del cereal con ácido fólico. Los datos de 1999 a 2000 de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición indicaron que las concentraciones medias de folato en suero en mujeres no embarazadas en edad de tener hijos han aumentado en forma sustancial en comparación con el período entre 1988 y 1994, antes de que fuese obligatoria la fortificación. Este informe actualiza esos hallazgos y evalúa las tendencias en las concentraciones de folato en suero de acuerdo con la raza y grupo étnico en los períodos 1999 a 2000 y 2003 a 2004. Created: 4/5/2007 by MMWR. Date Released: 4/6/2007. Series Name: Un minuto de salud con los CDC.

More info on this topic

Press Play to listen to this CDC Podcast
Running time = 1:01
An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "Tendencias del folato en mujeres en edad reproductiva, por raza/grupo étnico -- Estados Unidos, 1999--2000, 2001--2002, y 2003--2004 "
To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.
save Save This File (1MB) [right click]
Read This Transcript

Download this transcript pdf (15KB)

Bienvenido a Un minuto de salud con los CDC. Este programa es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Los bebés pueden nacer con defectos del tubo neural, que afectan su cerebro o su médula espinal, si sus madres no toman suficiente ácido fólico durante el embarazo.

En 1992 el Servicio de Salud Pública recomendó para todas las mujeres de 15 a 44 años de edad, que pudieran quedar embarazadas, la ingestión diaria de 400 microgramos de ácido fólico.

Para 1998 la Administración de Drogas y Alimentos dispuso la fortificación con ácido fólico de todas las harinas enriquecidas. Aún así, solo una de cada tres mujeres toma suficiente ácido fólico cada día.

Incluso las mujeres que no planean embarazarse deberían tomar ácido fólico.

Muchos embarazos no son planeados y hay mujeres que se enteran sino hasta uno o dos meses después que están embarazadas. Para entonces puede ser muy tarde para comenzar a tomar ácido fólico, ya que el cerebro y la médula espinal - el tubo neural - son de las primeras estructuras que se desarrollan en las semanas iniciales del embarazo. La mejor manera de asegurarse que obtiene suficiente ácido fólico es tomando un suplemento diario de 400 microgramos.

Para más información sobre la salud visite www.cdc.gov y haga clic en la esquina superior derecha para ingresar a CDC en Español. Le invitamos a que nos acompañe la próxima semana en una nueva emisión de Un minuto de salud con los CDC.

  Page last modified Friday, April 06, 2007
Safer, Healthier People
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, 24 Hours/Every Day - cdcinfo@cdc.gov