[Finished Printing? - Click Here to Return to Normal View]


NIDA InfoFacts: Estadísticas sobre los tratamientos para la drogadicción

Versión de PDF [320K]
Versión de la Impresora
In English

De acuerdo a la Encuesta Nacional sobre el Uso de Drogas y la Salud de la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés), en el 2006, 23.6 millones de personas de 12 años en adelante necesitaron tratamiento para problemas de abuso de drogas ilícitas o alcohol (el 9.6 por ciento de las personas de 12 años de edad en adelante). De éstas, solamente 2.5 millones, es decir, el 10.8 por ciento de las personas que necesitaban tratamiento, lo recibieron en un centro de tratamiento especializado.

La SAMHSA también reporta las características de las admisiones y las dadas de alta de los centros de tratamiento de abuso de sustancias en su Conjunto de Datos sobre Episodios de Tratamiento (TEDS, por sus siglas en inglés). De acuerdo con el TEDS, en el 2006 hubo casi 1.8 millones de admisiones a tratamientos por alcoholismo y toxicomanías en centros que reportan a los sistemas estatales de datos administrativos.1,2 La mayoría de las admisiones (el 40 por ciento) fueron para el tratamiento del alcoholismo. El porcentaje más grande de las admisiones a tratamientos relacionados con las drogas fue para la heroína y otras sustancias opiáceas (el 18 por ciento), seguido por la marihuana (el 16 por ciento).

Por droga - Admisiones a programas de tratamiento
para el abuso de sustancias financiados públicamente, 2006


Porcentaje de
admisiones*
Sustancia
o Droga
21.9 Alcohol
17.8 Alcohol + otra droga
16.1 Marihuana
13.7 Heroína
9.9 Cocaína que se fuma (crack)
8.7 Estimulantes
4.2 Sustancias opiáceas (fuera de la heroína)**
4.0 Cocaína no fumada (por ejemplo, cocaína en polvo)
0.4 Tranquilizantes
0.2 PCP
0.2 Sedantes
0.1 Alucinógenos
0.1 Inhalantes
0.5 Otras drogas
2.4 Ninguna reportada

Alrededor del 59 por ciento de las admisiones fueron de personas de raza blanca, el 21 por ciento de raza afroamericana y el 14 por ciento de origen hispano o latino. Otro 2.3 por ciento fue de nativos de Alaska o indígenas americanos y el 1 por ciento fue de asiáticos o de las islas del Pacífico. El 2 por ciento restante pertenecía a la categoría de “otra”.

Por raza o etnia - Admisiones a programas de tratamiento
para el abuso de sustancias financiados públicamente, 2006


Porcentaje de
admisiones* 
Raza/Etnia
59.4 Blanca
21.3 Afroamericana
14.0 De origen hispano
2.3 Indígena americano o nativo de Alaska
1.0 Asiática o de las islas del Pacífico
2.0 Otra

La mayoría de los pacientes que ingresaron a tratamiento tenían entre 20 y 24 años de edad (el 14.4 por ciento), seguido por aquellos de entre 25 y 29 años (el 14 por ciento) y los de entre 40 y 44 años (el 13.9 por ciento).

Por grupos de edad - Admisiones a programas de tratamiento
para el abuso de sustancias financiados públicamente, 2006


Porcentaje de
admisiones*
Grupos de Edad
14.4 20-24
14.0 25-29
13.9 40-44
13.1 35-39
11.3 30-34
11.1 45-49
10.4 15-19
9.0 50-59
1.3 Menor de 15
1.0 60-64
0.6 65 en adelante


Para información adicional sobre las tendencias de los tratamientos, visite el sitio electrónico de la Oficina de Estudios Aplicados de la SAMHSA en www.oas.samhsa.gov o visite el Centro Nacional de Información sobre Alcohol y Drogas (NCADI, por sus siglas en inglés) en www.health.org.

Para información sobre los hallazgos de las investigaciones sobre tratamientos, visite el sitio electrónico del NIDA en www.nida.nih.gov/DrugPages/Treatment.html.



1 Incluye centros con licencia o certificación para proveer tratamiento para las toxicomanías, otorgada por la agencia estatal de toxicomanías. En general, los centros que reportan los datos son aquellos que reciben financiamiento de las agencias estatales anti-alcohol o drogas, para proveer servicios de tratamiento para el alcoholismo o las toxicomanías.

2 Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Office of Applied Studies. Treatment Episode Data Set (TEDS). Highlights – 2006. National Admissions to Substance Abuse Treatment Services, DASIS Series: S-40, DHHS Publication No. (SMA) 08-4313, Rockville, MD.

*La suma total puede ser más del 100 por ciento debido a que se redondea.

**Estas drogas incluyen la codeína, hidrocodona, hidromorfona, meperidina, morfina, opio, oxicodona, pentazocina, propoxifeno, tramadol y cualquier otra droga que tenga efectos parecidos a la morfina. No se incluye el uso no recetado de la metadona.

Versión revisada 5/09



Temas Relacionados



NIDA Home | Site Map | Search | FAQs | Accessibility | Privacy | FOIA (NIH) | Employment |



National Institutes of Health logo_Department of Health and Human Services Logo The National Institute on Drug Abuse (NIDA) is part of the National Institutes of Health (NIH) , a component of the U.S. Department of Health and Human Services. Questions? See our Contact Information. Last updated on Monday, June 8, 2009. The U.S. government's official web portal