Salte directamente a contenido del sitio
Saltar los Enlaces de Navegación
   CDC en Español  |  Acerca de los CDC  |  Suscríbase  |  Temas de salud A-Z  |  Empleo  |   Búsqueda   |   Contáctenos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades    
CDC in English
Supervivencia al cáncer
divider
Correo electrónico Envíe esta página por correo electrónico
Versión para imprimir Versión para imprimir
divider
 Consulta por temas
bullet Información básica
bullet Qué están haciendo los CDC
bullet A Lion in the House
bullet Plan de acción nacional
bullet Estudios científicos e investigaciones
bullet Eventos
bullet Recursos para los sobrevivientes
bullet Día Nacional de los Sobrevivientes de Cáncer
bullet Publicaciones
bullet Enlaces relacionados

Contáctenos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Prevención y Control del Cáncer
4770 Buford Hwy, NE
MS K-64
Atlanta, GA 30341-3717

Tel: 1 (800) CDC-INFO
TTY: 1 (888) 232-6348
FAX: (770) 488-4760

Correo electrónico: cdcinfo@cdc.gov

Envíe su pregunta en línea
Ícono de idioma This page in English

Recolección de datos sobre los sobrevivientes del cáncer

El Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento (BRFSS) proporciona parámetros específicos por estado relacionados con la prevención del cáncer (consumo de tabaco, nutrición, actividad física y aumento de peso de acuerdo a los criterios de obesidad) y la detección temprana (mamografías, prueba de Papanicolaou o Pap y pruebas de detección del cáncer de próstata y colorrectal). No obstante, se ha recogido poca información sobre los sobrevivientes del cáncer. Las nuevas preguntas que se han incluido en la encuesta BRFSS del 2009 ayudarán a los profesionales de salud pública a determinar la prevalencia del cáncer en sus estados.

El BRFSS es la encuesta telefónica sobre salud más grande del mundo que se realiza en forma continua. Esta encuesta ha hecho un seguimiento anual de las afecciones de salud y conductas de riesgo en los Estados Unidos desde 1984. En la encuesta del 2009 (PDF-358KB), a cada encuestado se le hará al menos una de las siguientes cuatro preguntas nuevas:

  1. ¿Alguna vez un médico, una enfermera u otro profesional de la salud le ha dicho que usted tenía cáncer?
  2. [Si la respuesta es sí] ¿Qué edad tenía cuando le dijeron que tenía cáncer?
  3. ¿Cuántos tipos diferentes de cáncer ha tenido?
  4. [Si es uno] ¿Qué tipo de cáncer era?
    [O si es más de uno] En su diagnóstico más reciente de cáncer, ¿qué tipo de cáncer era?

Además, los estados pueden hacer las preguntas que aparecen en el Módulo de Supervivencia al Cáncer, el cual mide la atención médica de seguimiento (quién provee la atención y dónde), los planes de tratamiento y el manejo del dolor.

Los datos recogidos en la encuesta serán utilizados para describir la situación médica y las conductas de salud de los sobrevivientes del cáncer. Esta información se utilizará para actividades de planificación e implementación del control del cáncer dirigidas a sobrevivientes del cáncer a nivel nacional y estatal.

icono de PDF Nota: Algunas de estas publicaciones se pueden descargar solo como archivos *.pdf. Para ver estos archivos se necesita el programa Adobe Acrobat Reader. Por favor revise la información para descargar y usar el programa Acrobat Reader.


Esta página fue revisada el 24 de marzo de 2009
Esta página fue actualizada el 24 de marzo de 2009
Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 5273

  CDC  |  CDC en Español  |  ATSDR en Español  |  Política de confidencialidad  |  Acceso  |  Descargo de responsabilidad  |  FOIA  |  Contáctenos
Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333 U.S.A.
Tel: (404) 639-3311
Servicio de respuesta al público de los CDC: (404) 639-3534 / (800) 311-3435
gobiernoUSA.gov Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Departamento de Salud
y Servicios Humanos