Re: ESL or ESOL?

From: Thomas Nixon (tcnixon@ix.netcom.com)
Date: Mon Jul 21 1997 - 20:05:09 EDT


Return-Path: <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost.nifl.gov [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.8.5/8.8.5) with SMTP id UAA27817; Mon, 21 Jul 1997 20:05:09 -0400 (EDT)
Date: Mon, 21 Jul 1997 20:05:09 -0400 (EDT)
Message-Id: <33D3F993.23A615A2@ix.netcom.com>
Errors-To: lmann@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: Thomas Nixon <tcnixon@ix.netcom.com>
To: Multiple recipients of list <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Subject: Re: ESL or ESOL?
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Mailer: Mozilla 4.01 [en] (Win95; U)
Status: RO
Content-Length: 1066
Lines: 32

Fran Keenan wrote:

> George Demetrion of Literacy Volunteers of America (LVA) called the
> other day because LVA is undertaking a major revision of their I
> Speak English text and he wondered about whether to use ESOL instead
> of ESL in the revised text. ESOL stands for English to Speakers of
> Other Languages and ESL stands for English as a Second Language. The
> one syllable, one letter longer acronym acknowledges that learners
> may already have have more than one language in their repertoire.
> However, ESL is pretty ingrained in usage for many of us. What do you
> think? Does it matter?
>
> P.S. I checked the archives. A short discussion on this topic did
> occur on this list in March of 1996.
>
> Fran Keenan
> NIFL-ESL moderator
>
> It's hard to

My sense is to use ESL.  I have yet to meet that fictional student that
actually cares one way or the other about this issue.  Since it is
ingrained in so many of us, it seems easier to to continue to do so.


Tom Nixon

--
Visalia Adult School        tcnixon@ix.netcom.com       Visalia, CA, USA



This archive was generated by hypermail 2b30 : Thu Apr 14 2005 - 14:09:32 EDT