indique qu'il existe un lien vers des informations disponibles en anglais.
Un accident est un événement lié au fonctionnement d'un avion et survenant pendant un vol, entre l'heure d'embarquement et l'heure de débarquement, au cours duquel une personne décède ou est gravement blessée ou des dommages importants sont causés sur l'avion. Un incident correspond à tout événement autre qu'un accident affectant ou susceptible d'affecter la sécurité des opérations.
Les définitions et exigences relatives aux rapports sont régies par la loi 49 CFR 830.