Omita y vaya al Contenido | ||
|
||
Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
La fiebre amarilla es una enfermedad seria causada por el virus de la fiebre amarilla. Se pasa mediante la picadura de un mosquito infectado y no se puede pasar directamente de una persona a otra. Se encuentra en ciertas partes de África y de Sudamérica.
La fiebre amarilla puede causar:
Las personas con fiebre amarilla por lo general tienen que ser hospitalizadas.
La vacuna contra la fiebre amarilla
La vacuna contra la fiebre amarilla puede prevenir la fiebre amarilla.
La vacuna contra la fiebre amarilla sólo se da en centros de vacunación aprobados.
Después de recibir la vacuna le deben dar un Certificado Internacional de Vacunación (tarjeta amarilla) validado por el centro de vacunación. Este certificado pasa a ser válido 10 días después de la vacunación y dura 10 años. Necesitará esta tarjeta como prueba de vacunación para entrar a ciertos países. Consulte con su departamento de salud o visite el sitio web del CDC de información sobre viajes, en http:// www.cdc.gov/travel para saber los requisitos de viaje a differentes países o para encontrar el centro de vacunación aprobado más cercano.
Asegúrese de hablar sobre su itinerario de viaje con su médico o enfermera antes de que lo vacunen contra la fiebre amarilla.
Otras medidas preventivas
Como en el caso de todas las enfermedades transmitidas por mosquitos, se recomienda también tener precauciones y usar repelente de insectos para prevenir la exposición al virus de la fiebre amarilla. Estas precauciones incluyen permanecer en lugares protegidos por mosquiteros, usar ropa que cubra casi todo el cuerpo y usar un repelente de insectos efectivo, (tal como uno que contenga el hasta 50% de N,N-dietilmetatoluamida [DEET]) en la piel o en la ropa.
En los siguientes sitios web hay información disponible sobre zonas infectadas conocidas o con posibilidad de estarlo: Organización Mundial de la Salud (http://www.who.int), la Organización Panamericana de la Salud (http://www.paho.org), y el CDC (http://www.cdc.gov/travel).
Si sigue viviendo en, o viajando a,lugares en los que la fiebre amarilla es endémica, debe recibir una dosis de refuerzo de la vacuna contra la fiebre amarilla después de 10 años.
La vacuna contra la fiebre amarilla se puede dar al mismo tiempo que la mayoría de las demás vacunas.
Si tiene 65 años de edad o más, hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de la vacunación, comparados con su riesgo de exposición al virus de la fiebre amarilla en el lugar al que viajará.
Si por algún motivo médico no se puede vacunar y el lugar al que viajará requiere pruba de vacunación contra la fiebre amarilla, su médico le puede dar una carta de exención. Si tiene en mente usar una carta de exención, también debe obtener asesoramiento específico de la embajada del país o de los países a los que piense visitar.
Si no se puede vacunar, hable con su médico sobre otras maneras de prevenir la fiebre amarilla.
Como cualquier otro medicamento, una vacuna puede causar problemas serios, tales como graves reacciones alérgicas. El riesgo de que una vacuna cause un daño serio, o la muerte, es sumamente pequeño.
Es menos probable que ocurra una reacción después de una dosis de refuerzo de vacuna contra la fiebre amarilla que después de la primera dosis.
Problemas leves:
Problemas graves (basados en información pasiva sobre ellos):
¿A qué debo prestar atención?
¿Qué debo hacer?
Declaración de la información de vacuna contra la fiebre amarilla. Los E.E.U.U. Departamento de servicios de salud y humanos/de programa nacional de la inmunización de los centros para el control y prevención de enfermedades. 11/9/2004.
|
Documento actualizado - 01/08/2008
AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por Transcend Translations
Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
Exenciones | Derechos de autor | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de calidad U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 23 abril 2009 |