1. Introducción
2. Comunicado de prensa
3. Institución financiera encargada de la asimilación
4. Guía de preguntas y respuestas
        In English
5. Servicios bancarios
6. Clientes con préstamos
7. Posibles reclamaciones contra la institución que quebró
8. Prioridad de las reclamaciones
9. Información de dividendos
10. Depósitos con intermediario

El 12 de diciembre de 2008, el Sanderson State Bank de Sanderson, Texas, fue cerrado por el Departamento de Bancos de Texas y la Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) fue asignada el Receptor. No se informa al público por adelantado cuando una institución financiera se cierra.

La FDIC ha recopilado cierta información de utilidad respecto a su relación con esta institución. Además de una cuenta de cheques, es posible que usted tenga certificados de depósito, un préstamo de automóvil, una cuenta de cheques de empresa, un préstamo comercial, un depósito directo con el Seguro Social, o algún otro tipo de relación con la institución. La FDIC ha reunido la siguiente información para ayudarle a responder a sus preguntas.

Todas las cuentas de depósito han sido transferidas al Pecos County State Bank, en Fort Stockton, Texas ("institución encargada de la asimilación") y estarán disponibles de inmediato. El día lunes, 15 de diciembre de 2008, las sucursales de lo que era el Sanderson State Bank volverán a abrir como sucursales del Pecos County State Bank.

Sus depósitos transferidos se asegurarán por separado de cualquier cuenta que ya tenga en el Pecos County State Bank durante los seis meses después del cierre del Sanderson State Bank. Los cheques que fueron emitidos en el Sanderson State Bank y no se debitaron antes del cierre de la institución se pagarán siempre y cuando haya fondos disponibles en la cuenta. Puede hablar con un representante de la FDIC acerca del seguro de depósito llamando al 1-866-782-1766, o consulte EDIE, la herramienta de cálculo electrónico de seguro de depósitos de la FDIC.

EDIE, la herramienta de cálculo electrónico de seguro de depósitos de la FDIC Puede retirar sus fondos de cualquier cuenta transferida sin recibir una sanción por retiro anticipado hasta que efectúe un nuevo acuerdo de depósito con el Pecos County State Bank, siempre que los depósitos no estén declarados como garantías para un préstamo. Encontrará más información sobre el Pecos County State Bank en su página web.

The Pecos County State Bank (www.pcsbank.net)

Los cajeros automáticos (ATM) seguirán estando disponibles. A partir de la fecha del día lunes, 15 de diciembre de 2008, podrá continuar usando los servicios a los que tenía acceso en su banco, como su servicio bancario en internet, sus cajas de seguridad, cajas de depósitos nocturnos, servicios de transferencia, etc.

Sus cheques se procesarán del modo habitual. Todos los cheques pendientes de pago se pagarán en base a sus saldos disponibles como si nada hubiera cambiado. Su banco nuevo se pondrá en contacto con usted próximamente para informarle de cualquier cambio en los términos de su cuenta. Si tiene algún problema con un comerciante que no esté dispuesto a aceptar un cheque suyo, póngase en contacto, por favor, con la oficina de su sucursal. Un representante de cuenta aclarará cualquier confusión sobre la validez de sus cheques.

Todos los intereses acumulados hasta el viernes, 12 de diciembre de 2008, se pagarán con el mismo tipo de interés. Pecos County State Bank revisará los tipos y proporcionará más información próximamente. Se le notificará si se producen cambios.

Sus depósitos directos automáticos y/o retiros automáticos se transferirán automáticamente a su banco nuevo. Si tiene preguntas o necesita algo específico, puede ponerse en contacto con un representante de la institución encargada de la asimilación en la oficina de su sucursal.

Si tenía un préstamo con Sanderson State Bank, siga realizando sus pagos de manera habitual. Los términos de su préstamo no cambiarán bajo los términos del contrato de su préstamo ya que fueron acordados de forma contractual en su préstamo con la institución que quebró. Siga emitiendo los cheques del mismo modo que hasta ahora y envíelos a la misma dirección hasta que se le comunique lo contrario. Si tiene más preguntas sobre un préstamo existente, puede llamar al 1-866-782-1766.

Para cualquier pregunta relacionada con préstamos nuevos y las normativas de préstamos de Pecos County State Bank, póngase en contacto con la oficina de su sucursal.

Se presentan reclamaciones contra instituciones financieras que han quebrado en el caso de que no se paguen facturas enviadas a la institución en el momento de la quiebra. Poco después de una quiebra, la FDIC envía comunicados directamente a todos los proveedores de servicios conocidos para explicarles el proceso para presentar reclamaciones.

Tome nota: tiene un límite de tiempo para presentar una reclamación, como se especifica en el comunicado.

Si usted le proporcionó algún servicio al Sanderson State Bank y no ha recibido un comunicado, por favor, póngase en contacto con:

Federal Deposit Insurance Corporation
Receptor: Sanderson State Bank
Dirigido a: Claims Department, DRR
1601 Bryan Street
Dallas, Texas 75201

ó:
Llame al número gratuito 1-800-568-9161

Depositantes

Acreedores no asegurados generales

Deudas subordinadas

Accionistas

Información de dividendos en instituciones financieras cerradas

Guía de procesamiento para intermediarios de depósitos