FDIC Home - Federal Deposit Insurance Corporation
FDIC - 75 years
FDIC Home - Federal Deposit Insurance Corporation

 
Skip Site Summary Navigation   Home     Deposit Insurance     Consumer Protection     Industry Analysis     Regulations & Examinations     Asset Sales     News & Events     About FDIC  


Home > News & Events > Press Releases




Press Releases

La FDIC Lanza el Programa Interactivo Money Smart de Capacitación en Finanzas

PARA SU DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
PR-97-2004 (9-15-04)
Contactos de prensa:
Contacto de prensa en inglés:
David Barr (202) 898-6992
Contacto de prensa en español:
Tibby Ford (202) 898-8693

La Federal Deposit Insurance Corporation anunció hoy la presentación del galardonado plan de capacitación en finanzas Money Smart (CBI) en un CD-ROM interactivo. El anuncio se realizó en un evento llevado a cabo en el National Press Club en Washington, D.C.

Esta "nueva generación" del programa Money Smart contiene los diez mismos módulos que el Money Smart original que fue diseñado para ser enseñado en un salón de clases. El Money Smart CBI interactivo puede ser usado para complementar las clases, como curso de repaso o como un curso independiente. Está disponible en inglés y en español.

"Estamos muy satisfechos con el nuevo Money Smart CBI interactivo," expresó el Director de la FDIC Don Powell. "Le permite a los estudiantes aprender a su propio ritmo, les brinda información valiosa sobre los servicios bancarios básicos, la ventaja de ahorrar dinero, cómo evitar las trampas crediticias y hasta los prepara para comprar su casa propia."

A través de una guía interactiva, el nuevo Money Smart CBI permite a los estudiantes tener "experiencias virtuales" tales como la interacción con los empleados de un banco, usar un cajero automático, escribir cheques y llevar un registro de cheques e interpretar un informe de crédito. Los estudiantes reciben comentarios continuos y al completar cada módulo pueden imprimir un certificado.

El programa Money Smart CBI interactivo está disponible en dos formatos: En un CD-ROM y en el sitio Web de la FDIC. La versión del sitio Web ha sido modificada levemente para facilitar el acceso por medio de computadoras más antiguas y menos sofisticadas sin correr el riesgo de que se "congele" el programa.

Un número de organizaciones nacionales y locales se han asociado a la FDIC en esta nueva iniciativa, incluidas SER - Jobs for Progress National, Inc.; Opportunities Industrialization Centers of America, Inc.; District of Columbia Department of Employment Services Project Empowerment; Wachovia Corporation; MANA, A National Latina organization; The ASPIRA Association, Inc.; y el Bert Corona Leadership Institute. La mayoría de estas organizaciones trabajan con poblaciones migratorias, inmigrantes y jóvenes y adultos de ingresos medios y bajos para brindarles oportunidades de empleo, programas de entrenamiento, educación y liderazgo.

La FDIC presentó el programa Money Smart por primera vez en julio del 2001. Desde entonces, más de 300,000 personas han asistido a las clases de por lo menos un módulo y como resultado se han abierto 40,000 cuentas bancarias nuevas. En los tres últimos años, la FDIC ha patrocinado más de 300 sesiones gratuitas de entrenamiento para instructores ("Train-the-Trainer") en toda la nación en las que participaron más de 7,300 voluntarios para aprender a enseñar el programa Money Smart.

"La capacitación impartida en el salón de clases está centralizada en los individuos de ingresos medios y bajos que siguen siendo el objetivo principal de la iniciativa Money Smart," expresó Donna Gambrell, Vice-Directora de la División de Supervisión y Protección al Consumidor (DSC por sus siglas en inglés) de la FDIC. "El programa interactivo Money Smart CBI nos permitirá llegar a más personas - además de nuestra audiencia original - utilizando una tecnología que estimulará el interés de los estudiantes.

"La FDIC también insta a las organizaciones a donar computadoras a las comunidades que más las necesitan, para de este modo comenzar a superar las diferencias en cuanto al acceso a la tecnología digital ("digital divide") y así llegar a la mayor cantidad de personas posible," dijo la Sra. Gambrell.

Puede solicitar copias de Money Smart o del programa interactivo Money Smart CBI, en www.fdic.gov/consumers/consumer/moneysmart/order.html.

Puede tener acceso a la versión interactiva de Money Smart en el sitio Web http://www.fdic.gov/consumers/consumer/moneysmart/mscbi/mscbi.html. La versión del sitio Web requiere:

  • Una de las versiones estándar de Windows-Windows 95/98/ME/NT/2000/XP.
  • Acceso a Internet de 56kb o más avanzada.
  • Internet Explorer (versión 5.0 o más avanzada.) o Netscape (versión 4.04 o más avanzada.)
  • Se recomiendan parlantes estándar o auriculares y una tarjeta de sonido.

# # #

El Congreso creó la Federal Deposit Insurance Corporation en 1933 para recuperar la confianza pública en el sistema bancario de la nación. La FDIC garantiza los depósitos de los 9,079 bancos y asociaciones de ahorros de la nación y, promueve la integridad y seguridad de dichas instituciones al identificar, controlar y evaluar los riegos a los que pudieran estar expuestas. La FDIC no recibe fondos de los impuestos federales - las instituciones financieras aseguradas financian sus operaciones.

Las ediciones de prensa de la FDIC, así como otra información, se encuentran disponibles en el Internet en www.fdic.gov o alternativamente mediante contacto con el Centro de Información Publica de la FDIC (877-275-3342 o (703) 562-2200).




Last Updated 9/15/2004 communications@fdic.gov

Home    Contact Us    Search    Help    SiteMap    Forms
Freedom of Information Act (FOIA) Service Center    Website Policies    USA.gov
FDIC Office of Inspector General