Выборы-2008 | Путеводитель избирательной кампании 2008 года

11 января 2009 года

Вопросы и ответы о передаче президентской власти

 
Пенсильвания-авеню в Вашингтоне
Сотрудники Секретной службы США осматривают люки на Пенсильвания-авеню в Вашингтоне, готовясь к инаугурационному параду 1997 года

Вопрос: Какова юридическая основа процесса передачи президентской власти?

Ответ: Законы о передаче президентской власти от 1963 и 2000 гг. обеспечивают юридическую базу процесса и отводят в нем важную роль Управлению общих служб (GSA). Согласно этим законам, руководитель Управления общих служб обязан обеспечить избранных президента и вице-президента услугами и помещениями, необходимыми для исполнения должностных обязанностей.

В: Почему между избранием президента и его инаугурацией проходит так много времени?

О: Вначале инаугурации проводились 4 марта, чтобы у выборщиков всех штатов было достаточно времени подать свои бюллетени. Эта дата была изменена на 20 января поправкой к Конституции, принятой в 1933 году.

В: Сколько денег расходуют американцы на инаугурации?

О: Инаугурационные балы финансируются в частном порядке, и затраты на них бывают разными при разных администрациях. Празднества в 2005 году по случаю переизбрания Джорджа Буша-младшего на второй срок включали в себя девять инаугурационных балов и стали самыми дорогими в истории: общая стоимость торжеств превысила 42 млн. долларов. Первая инаугурация Билла Клинтона стоила около 30 миллионов долларов, и примерно столько же инаугурация Джорджа Буша-старшего в 1989 году.

Мэр г. Вашингтона предсказал, что обеспечение безопасности и услуг на инаугурации 2009 года обойдется городу приблизительно в 50 млн. долларов – столько же, сколько Конгресс предоставил городам Денвер, штат Колорадо, и Сент-Пол, штат Миннесота, для проведения национальных съездов Демократической и Республиканской партий в 2008 году.

В: Какие особые меры безопасности принимаются на время церемонии?

О: Принимаемые меры безопасности включают в себя перекрытие улиц, примыкающих к Пенсильвания-авеню с обеих сторон, установку тысяч камер наблюдения, воздушное патрулирование, дежурство снайперов и проведение личных обысков. Все участники парада и гости проходят тщательный контроль. Город удвоит личный состав полицейских служб, ныне составляющий 4100 человек, призвав на помощь сотрудников правоохранительных органов из других районов, специальный комбинированный план воздушной безопасности обеспечит защиту воздушного пространства над Вашингтоном и пригородами.  Дополнительные меры безопасности принимаются также на водоемах, окружающих город.

В: На какой книге новый президент дает присягу?

О: Каждый избранный президент использовал для этой цели Библию. Кое-кто из них, в том числе Джордж Буш-младший, давали клятву на Библии, на которой присягал Джордж Вашингтон во время первой инаугурации в Нью-Йорке в 1789 году. Барак Обама воспользуется Библией в бордовом бархатном переплете, на которой давал клятву Авраам Линкольн во время своей первой инаугурации в 1861 году.

В: Когда уходящий президент выезжает из Белого дома и когда туда въезжает новый президент?

Репетиция церемонии президентской инагурации 9 января 2005 года
Репетиция церемонии президентской инагурации 9 января 2005 года

О: Когда уходящий и избранный президенты и члены их семей выйдут из Белого дома примерно в 10:45 утра 20 января после традиционной встречи за чашкой кофе, бригада из 97 работников Белого дома начнет тщательно отрепетированную, незаметную снаружи трансформацию. Всего за три часа они вывезут имущество семьи уходящего президента из 132-комнатного особняка и внесут туда вещи нового президента.

В: Кто занимается организацией инаугурации?

О: Организацией всего процесса передачи власти занимается Управление общих служб. Материально-техническую поддержку самой инаугурации обеспечивают различные военные организации, которые также принимают участие в самой церемонии. Детали инаугурации отрабатывает президентский инаугурационный комитет, а большинство мероприятий в Капитолии организует Совместный комитет Конгресса по инаугурационным церемониям.

В: Кто принимает клятву, которую дает новый президент?

О: По традиции клятву президента, вступающего в должность, принимает председатель Верховного суда США.

В: В какое время проходит инаугурация вице-президента?

О: Инаугурация вице-президента проходит незадолго до инаугурации президента. К примеру, в 1997 году член Верховного суда США Рут Бейдер Гинзбург приняла клятву, которую давал Ал Гор, повторно вступая в должность вице-президента, Джесси Норман исполнила попурри из патриотических песен и спиричуэлов, а затем Билл Клинтон дал президентскую присягу.

В: Который из президентов – уходящий или избранный – обязан представить бюджет?

О: До 1990 года бюджет представлял уходящий президент, но в 1990 году был принят закон, позволяющий уходящему президенту оставлять эту обязанность преемнику, и с тех пор этим правом уходящие президенты пользовались всегда.

В: Известно, что Барак Обама любит играть в баскетбол. Есть ли при Белом доме баскетбольная площадка?

О: Имеется баскетбольная площадка на открытом воздухе рядом с плавательным бассейном, также есть площадка для метания подков, оборудованная по указанию Джорджа Буша-старшего.

В: Всегда ли инаугурации проходят в Вашингтоне? Когда они проводились в других городах?

О: В обычное время инаугурация проводится в Вашингтоне на ступенях лестницы, ведущей к зданию Капитолия. Первая инаугурация Джорджа Вашингтона в 1789 году прошла в Нью-Йорке, а вторая – в Филадельфии. Томас Джефферсон был первым президентом, чья инаугурация в 1801 году прошла в Вашингтоне, который стал столицей в июне 1800 года. В чрезвычайных обстоятельствах, например, в случае смерти президента, новый президент принимает присягу как можно быстрее. К примеру, когда был убит Джон Кеннеди, Линдон Джонсон дал присягу окружному федеральному судье на борту президентского самолета, а после смерти Уоррена Гардинга клятву Кальвина Кулиджа принял его отец-нотариус в их семейной усадьбе в городе Плимут, штат Вермонт.

В: Как можно следить за развитием событий, связанных с передачей президентской власти?

О: Это можно делать на интернет-сайте штаба избранного президента Обамы по передаче власти по адресу www.change.com.