Quimioterapia para el cáncer (Versión impresa)

Otros nombres: Otros nombres: Medicamentos (o drogas) para tratar el cáncer, Quimioterapia

Normalmente, las células crecen y mueren de manera controlada. Las células del cáncer se siguen formando sin control. La quimioterapia es un tratamiento con fármacos que puede detener la multiplicación de estas células. Sin embargo, también puede dañar células sanas, lo que produce efectos secundarios.

Es posible que durante la quimioterapia no tenga efectos secundarios o que tenga sólo algunos. Los tipos de efectos secundarios que tenga dependerán del tipo y la dosis de la quimioterapia que reciba. Los efectos secundarios varían, pero los más comunes son nauseas, vómitos, cansancio, dolor y caída del cabello. Las células sanas suelen recuperarse después de la quimioterapia, de modo que la mayoría de los efectos secundarios desaparece gradualmente.

El curso del tratamiento dependerá del tipo de cáncer, de los fármacos usados en la quimioterapia, de las metas del tratamiento y de la respuesta de su organismo. El tratamiento puede aplicarse todos los días, todas las semanas o todos los meses. Es posible que haya pausas entre los tratamientos para que el cuerpo tenga la oportunidad de producir nuevas células sanas. Tal vez deba tomar medicinas por vía oral, en inyecciones o en forma intravenosa.

Instituto Nacional del Cáncer

Comience aquí

Quimoterapia(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/chemotherapyintroductionspanish/htm/index.htm
También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/chemotherapyintroduction/htm/index.htm

Resúmenes

Enciclopedia médica: Quimioterapia - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/002324.htm
Guía para entender y controlar los efectos secundarios de la quimioterapia(CancerCare) - Archivo PDF extenso - http://www.cancercare.org/pdf/booklets/ccc_chemo_side_effects-esp.pdf
Quimioterapia: Una guía para los pacientes y sus familias(Sociedad Estadounidense del Cáncer) - http://www.cancer.org/docroot/esp/content/esp_2_1x_quimioterapia_una_gua_para_los_pacientes_y_sus_familias.asp?
También está disponible en http://www.cancer.org/docroot/eto/eto_1_3_chemotherapy_principles.asp

Últimas noticias

Parche incrustado con diamantes podría ayudar a tratar el cáncer(03/10/2008, Reuters Health) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_70022.html
La vitamina C reduciría el efecto de la quimioterapia(01/10/2008, Reuters Health) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_69927.html
Medicamento para la osteoporosis previene la pérdida ósea por quimioterapia para el cáncer de mama(21/08/2008, HealthDay) - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_68429.html

Condiciones específicas

Quimioembolización(Sociedad de Radiología de Norteamérica, Colegio Americano de Radiología) - http://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=chemoembol
Quimioterapia(Fundación Susan G. Komen Contra el Cáncer del Seno) - Archivo PDF - http://cms.komen.org/stellent/groups/public/documents/komen_document/806-388.pdf

Asuntos relacionados

Complicaciones gastrointestinales (PDQ)(Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/pdq/cuidados-medicos-apoyo/estrenimiento/Patient/page2
También está disponible en http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/gastrointestinalcomplications/Patient/page2
Complicaciones orales de la quimioterapia y la radioterapia a la cabeza y cuello (PDQ)(Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/pdq/cuidados-medicos-apoyo/complicacionesorales/Patient/page2
También está disponible en http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/oralcomplications/Patient/page2
Factor estimulante de colonias de granulocitos(Asociación Médica Americana) - Archivo PDF - http://jama.ama-assn.org/cgi/data/295/9/1088/DC1/1
También está disponible en http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/295/9/1088.pdf
Fatiga (PDQ)(Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/pdq/cuidados-medicos-apoyo/fatiga/Patient/page2
También está disponible en http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/fatigue/Patient/page2
Malestares bucales (mucositis)(Coalición Nacional para la Supervivencia del Cáncer) - http://www.canceradvocacy.org/espanol/resources/mouth.html
Náusea y vómito (PDQ)(Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/pdq/cuidados-medicos-apoyo/nausea/Patient/page2
También está disponible en http://www.nci.nih.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/nausea/Patient/page2
Pérdida del pelo(Coalición Nacional para la Supervivencia del Cáncer) - http://www.canceradvocacy.org/espanol/resources/hair.html
Procedimientos de acceso vascular(Sociedad de Radiología de Norteamérica, Colegio Americano de Radiología) - http://www.radiologyinfo.org/sp/info.cfm?pg=vasc_access&bhcp=1
También está disponible en http://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=vasc_access&bhcp=1
Prurito (PDQ)(Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/pdq/cuidados-medicos-apoyo/prurito/Patient/page2
También está disponible en http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/supportivecare/pruritus/Patient/page2
Quimioterapia y la boca(Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial) - http://www.nidcr.nih.gov/OralHealth/Topics/CancerTreatment/QuimioterapiaylaBoca.htm
También está disponible en http://www.nidcr.nih.gov/OralHealth/Topics/CancerTreatment/ChemotherapyYourMouth.htm
Tres buenas razones para ver a un dentista antes de comenzar el tratamiento contra el cáncer(Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial) - http://www.nidcr.nih.gov/OralHealth/Topics/CancerTreatment/TresBuenas.htm
También está disponible en http://www.nidcr.nih.gov/OralHealth/Topics/CancerTreatment/ThreeGoodReasons.htm

Tutoriales

Quimoterapia(Instituto para la Educación del Paciente) - Requiere el programa Flash - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/chemotherapyintroductionspanish/htm/index.htm
También está disponible en http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/chemotherapyintroduction/htm/index.htm

Directorios

Programa de Centros Oncológicos del Instituto Nacional del Cáncer(Instituto Nacional del Cáncer) - http://www.cancer.gov/espanol/instituto/hojas-informativas/programa-centros-oncologicos
También está disponible en http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/NCI/cancer-centers

Niños

Quimioterapia(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/kid/en_espanol/comunes/chemo_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/kid/health_problems/cancer/chemo.html
Quimioterapia(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/parent/en_espanol/medicos/chemotherapy_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/parent/system/ill/chemotherapy.html

Adolescentes

Quimioterapia(Fundación Nemours) - http://kidshealth.org/teen/en_espanol/enfermedades/chemo_esp.html
También está disponible en http://kidshealth.org/teen/your_body/medical_care/chemo.html

Mujeres

Quimioterapia y el embarazo(Información de Servicios de Teratología) - Archivo PDF - http://otispregnancy.org/pdf/es_Quimioterapia.pdf
También está disponible en http://otispregnancy.org/pdf/chemotherapy.pdf

Otras páginas de interés en MedlinePlus:

Cáncer - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/cancer.html
Terapia alternativa para el cáncer - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/canceralternativetherapies.html
Cánceres - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/cancers.html
Tratamiento con medicamentos - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/drugtherapy.html

La organización del NIH que mayormente conduce investigaciones científicas sobre Quimioterapia para el cáncer es el Instituto Nacional del Cáncer - http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/nihinstitutes.html#NCI