Su Negocio o Fincas
Recursos para los Negocios
- Ayuda por Desastre. SBA proporciona varios tipos de préstamos para negocios de todos los tamaños en caso de desastre. Esto incluye préstamos a negocios para: desastres materiales, daños económicos, reservistas militares, préstamos para la recuperación por desastre para viviendas y propiedad personal. Para más información acerca de los préstamos por desastre puede llamar al Centro de Servicio al Cliente de SBA al 1-800-659-2955.
- Alivio Contributivo en Situaciones de Desastre. Las provisiones especiales de impuesto podrían ayudar a los contribuyentes a recuperarse financieramente del impacto de un desastre, especialmente si el Presidente de los Estados Unidos ha declarado su área zona de desastre.
- Preparación de Emergencia. (Hoja suelta en inglés), producida por el Estado de Nueva Jersey después de los ataques terroristas del 11 de septiembre, incluye una lista de verificación sobre ¿qué hacer después de un desastre? También proporciona datos útiles para ayudarle a poner su negocio en funcionamiento.
- ¿Qué Hacer si su Negocio o Finca Sufrió Daños? FEMA provee información sobre los préstamos para negocios y fincas, disponibles para personas que han sufrido daños en su negocio o pérdidas económicas (En inglés).
Cuidado de Empleados y Archivos
- Respuesta y Recuperación por Desastre. Los Archivos Nacionales y la Administración de Documentos (NARA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos proporcionan información sobre como se pueden recuperar varios tipos de documentos.
- Administración de Empleados Después de un Desastre. La Oficina de Personal y Gerencia dedica una sección de su Guía de Administración a orientar la forma apropiada al tratar con los empleados después de un desastre (En inglés).
Recursos para las Fincas
- Programa de Ayuda por Desastre de La Agencia de Servicio Agrícola (para ganado) Usted tiene derecho a este programa si su condado fue declarado zona de desastre por el Presidente o el Secretario de Agricultura, para los desastres que ocurrieron entre el 1 de enero de 2005 y el 28 de febrero de 2007.
- Declaraciones por Desastre Actuales: Ayuda por Desastre para el Desarrollo Rural. El Departamento de Desarrollo Rural de USDA tiene información para las víctimas en las áreas afectadas por un desastre (En inglés).
- Preparación y Recuperación de Edificios. La Extensión de Cooperativismo de la Universidad de Texas A&M, proporciona información sobre lo que se debe hacer para prepararse y recuperarse de un desastre (En inglés).
Download Plug-in
Some of the links on this page require a plug-in to view them. Links to the plug-ins are available below.
Adobe Acrobat (PDF)