U.S. National Library of MedicineNational Institutes of Health
Skip navigation
MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You
  FAQs Site Map About MedelinePlus Contact Us
English

Printer-friendly version E-mail this page to a friend      

Hurricanes – Multiple Languages

French (français)
Haitian Creole (Kreyol)
Spanish (español)
German (Deutsch)
Portuguese (português)
Vietnamese (Tiếng Việt)


French (français)
  • After a Hurricane or Flood: Cleanup of Flood Water – English
    Après un ouragan ou une inondation: nettoyage des eaux de crue – français (French)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Key Facts about Flood Readiness – English
    Faits Importants Concernant les Démarches à Suivre en cas d'Inondations – français (French)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Key Facts About Hurricane and Flood Recovery: Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Protégez votre santé et votre sécurité après un ouragan – français (French)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Protégez votre santé et votre sécurité après un ouragan – français (French)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
German (Deutsch)
  • Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Gesundheitsschutz und Sicherheit nach einem Orkan – Deutsch (German)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
Haitian Creole (Kreyol)
  • Key Facts About Hurricane and Flood Recovery: Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Pwoteje Sante Ou Epi Pran Prekosyon Aprè Yon Siklòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Pwoteje Sante Ou Epi Pran Prekosyon Aprè Yon Siklòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Return to top
Portuguese (português)
  • Key Facts About Hurricane and Flood Recovery: Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Proteja a sua saúde e segurança após um furacão – português (Portuguese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
    Proteja a sua saúde e segurança após um furacão – português (Portuguese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Return to top
Spanish (español) Vietnamese (Tiếng Việt)
  • After a Hurricane or Flood: Cleanup of Flood Water – English
    Việc Dọn Dẹp Lau Chùi Sau Khi Có Bã hoặc Có Lụt – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Drink Safe Water – English
    Uống Nước An Toàn – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Emergency Wound Care After a Natural Disaster – English
    Cấp cứu Người bị thương – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Key Facts about Flood Readiness – English
    Những gì nên biết về cách phục hồi sau khi có lụt – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Protect Your Health and Safety after a Hurricane – English
    Dữ Kiện Quan Trọng về Phục Hồi sau Cơn Bão: Bảo Vệ Sức Khỏe và Sự An Toàn của Quý Vị Sau Cơn Bão – Tiếng Việt (Vietnamese)  PDF
    Centers for Disease Control and Prevention 
  • Return to top
Refugee Health Information Network -- multicultural health information
Characters not displaying correctly on this page? See browser settings and character sets.