La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted
  FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus Contáctenos
English
Logo de Reuters Health

Cuestionan edad de corte para el control del cáncer colorrectal

Versión para imprimir Enviar esta página a un amigo

Traducido del inglés: jueves, 9 de abril, 2009

Por Will Boggs

NUEVA YORK (Reuters Health) - Un nuevo informe señala que las decisiones sobre la conveniencia del control diagnóstico del cáncer colorrectal deberían tener más en cuenta la esperanza de vida y prestarle menos atención a la edad.

"Las decisiones sobre el control diagnóstico del cáncer colorrectal tienen que ser más cuidadosas e individualizadas, en lugar de sustentarse en edades de corte", dijo la doctora Louise C. Walter a Reuters Health.

"Un principio central de la buena medicina es orientar las intervenciones a los pacientes para los cuales los beneficios potenciales de una intervención superan significativamente los daños potenciales", agregó la experta.

El equipo dirigido por Walter, del Centro Médico de Asuntos de Veteranos en San Francisco, Estados Unidos, evaluó las tasas de control y mortalidad en dos grupos de pacientes mayores.

Un grupo estaba integrado por personas que tenían varias enfermedades graves, para quienes los riesgos del control superan a los beneficios, y el otro, por personas sin enfermedades importantes, para las cuales las guías recomiendan esas evaluaciones periódicas.

El equipo observó que el control diagnóstico del cáncer colorrectal disminuía a medida que aumentaba la edad, según publicó Annals of Internal Medicine.

No obstante, las tasas de control no cayeron por debajo del 30 por ciento, aún en los pacientes mayores con enfermedades graves.

Por otro lado, la tasa total de evaluación diagnóstica fue apenas del 50 por ciento en los pacientes mayores con una esperanza de vida relativamente prolongada.

"La edad no es el factor más importante a considerar cuando se evalúan los beneficios y daños potenciales del control (diagnóstico del cáncer de colon)", concluyó Walter.

"En cambio, las decisiones deberían tener un enfoque individualizado, que incluye las enfermedades del adulto mayor (como demencia, insuficiencia cardíaca congestiva, enfermedad renal terminal) y sus preferencias, para determinar cuándo suspender el control", añadió la autora.

FUENTE: Annals of Internal Medicine, 7 de abril del 2009


Reuters Health

© 2009 Thomson Reuters. Reservados todos los derechos. Los contenidos Reuters son propiedad intelectual de Thomson Reuters y/o de sus proveedores de contenido. El contenido de estas páginas no puede copiarse, publicarse ni redistribuirse parcial o totalmente, sin el previo consentimiento por escrito de Thomson Reuters. Thomson Reuters no sera responsable por errores o demoras en el contenido. "Reuters" y su logotipo son marcas registradas o marcas comerciales del grupo de empresas de Thomson Reuters en todo el mundo. Para mayor información sobre otros productos para Medios de Reuters favor visitar http://about.reuters.com/media/. © Thomson Reuters 2009

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionados: