Explicación de los estadios
Los tumores extracraneales de células
germinales
Estadio I
Estadio II
Estadio III
Estadio IV
Recidivante
Los tumores de células
germinales del ovario
Estadio I
Estadio II
Estadio III
Estadio IV
Recidivante
Una vez que se encuentra (diagnostica) un tumor de células germinales, se
realizan pruebas para averiguar si el tumor es benigno o maligno. Si el tumor
es maligno, se hacen más análisis para saber si las células cancerosas se han
diseminado a otras partes del cuerpo (clasificación en estadios). Para poder
clasificar un tumor de células germinales, el paciente debe someterse a un
procedimiento quirúrgico. Saber en qué estadio se encuentra la enfermedad ayuda
al médico a planear eficazmente el tratamiento más adelante.
Los tumores extracraneales de células
germinales
Estos son los estadios utilizados para clasificar los tumores extracraneales de células
germinales:
Estadio I
El cáncer no se ha diseminado del tumor a los tejidos circundantes ni a los
ganglios linfáticos y se puede extraer quirúrgicamente sin dejar células
cancerosas.
Estadio II
El cáncer se ha diseminado a los tejidos circundantes o a los ganglios
linfáticos y la cirugía no puede extraer todas las células cancerosas de los
tejidos.
Estadio III
El cáncer se ha diseminado a los tejidos circundantes, ha afectado varios
ganglios linfáticos, se encuentra en el fluido del abdomen y la cirugía no
puede extraer todo el tumor de los tejidos circundantes.
Estadio IV
El cáncer se ha diseminado a otros órganos del cuerpo.
Recidivante
Se conoce como enfermedad recidivante el cáncer que ha recidivado (volvió) después de haber sido tratado. Puede reaparecer en el sitio original del
tumor o en otro lugar.
Los tumores de células
germinales del ovario
Los estadios siguientes se utilizan para clasificar los tumores del ovario de células
germinales:
Estadio I
El cáncer se encuentra en uno de los ovarios o en ambos; no se ha diseminado
al tejido circundante. Las células tumorales pueden estar presentes en el
fluido peritoneal (abdominal).
Estadio II
El cáncer se encuentra en un ovario o en ambos y se ha diseminado ya sea al
útero, a las trompas de Falopio (la vía que utilizan los óvulos para pasar del
ovario al útero), a otras partes del cuerpo que se encuentran dentro de la
pelvis (la vejiga, el recto, la vagina) o a todos estos sitios. Puede haber
células tumorales en el fluido abdominal.
Estadio III
El cáncer se encuentra en un ovario o en ambos y se ha diseminado a los
ganglios linfáticos o a otras partes del cuerpo dentro del abdomen (fuera de
la pelvis), como, por ejemplo, a la superficie del hígado o del intestino.
Estadio IV
El cáncer se encuentra en un ovario o en ambos y se ha diseminado fuera del
abdomen o al interior del hígado.
Recidivante
Se conoce como enfermedad recurrente al cáncer que ha recidivado (volvió) después de haber sido tratado. Puede reaparecer en el ovario o en otro lugar.
Volver arriba
< Sección anterior | Siguiente sección > |