Skip to Content
United States National Library of Medicine National Institutes of Health

FAQ: LocatorPlus -- Limiting a Search by Language

Question: I am not finding items I know are in the catalog when I use the Limit command to limit by a particular language. Why?

The Limit command only searches for the language identified as the primary language of the item, as encoded in bytes 35-37 of the 008 field in MARC 21. To retrieve items in a specific language, use the Advanced Menu Search in NLM LocatorPlus. Enter the three-letter MARC 21 symbol for the language you want in the Search box then select Language from the drop down menu labeled As. When you search this way, you are accessing the language coding of the 041 field for language which NLM adds to every record. Adding the three-letter MARC 21 language symbol to your search strategy will retrieve most items in that language.

Related Questions:
Cataloging and Bibliographic Questions
LocatorPlus Questions

Return to the top | Return to the list of FAQs

Last reviewed: 28 May 2008
Last updated: 28 May 2008
First published: 17 February 2000
Metadata| Permanence level: Permanence Not Guaranteed