Asistencia Financiera para el Cuidado de los Ojos

Muchos estados y organizaciones nacionales proveen asistencia financiera a personas con problemas de la visión. El Instituto Nacional del Ojo, que apoya investigaciones acerca de la visión, no ofrece ayuda financiera para cubrir los gastos del cuidado de la vista.

Usted también puede comunicarse con un trabajador social en un hospital local o con una agencia comunitaria. Los trabajadores sociales casi siempre tienen conocimiento de los recursos disponibles en su comunidad que ayudan a las personas con necesidades financieras y médicas.

Exámenes de los Ojos y Cirugías

• EyeCare America (Cuidado de los Ojos de los Estados Unidos), ofrece un servicio público fundado por American Academy of Ophthalmology (Academia de Oftalmología de los Estados Unidos). Provee exámenes de los ojos y cuidado médico hasta por un año en muchos casos sin costo alguno para las personas que se comunican con ellos a través del Programa para Personas de la Tercera Edad (Senior Program) y del Programa de Diabetes y el Cuidado de los Ojos (Diabetes EyeCare Program). El Programa sobre el Glaucoma y el Cuidado de los Ojos (Glaucoma EyeCare) ofrece exámenes de los ojos para detectar glaucoma. El Programa para Niños y el Cuidado de los Ojos (Children's EyeCare Program) educa a padres y proveedores de la salud acerca de la importancia de recibir cuidado de los ojos desde que el niño es recién nacido hasta los 36 meses (3 años). Toda la información en el sitio Web está en inglés; los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Teléfono: 1-800-222-EYES (3937). Sitio Web: http://eyecareamerica.org.
• VISION USA (VISIÓN de los Estados Unidos), coordinado por American Optometrist Association (Asociación de Optometría de los Estados Unidos), este programa está disponible para niños y adultos de todas las edades que califiquen para recibir cuidado gratuito de los ojos. Los requisitos para calificar varían por estado. Algunos de los requisitos son: que solamente un adulto trabaje en la familia, tener un ingreso familiar bajo, que el seguro médico no cubra el cuidado de los ojos (puede incluir Medicare/Medicaid), no haber tenido un examen de los ojos en los últimos dos años. En el sitio Web la aplicación se encuentra en español. Los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Teléfono: 1-800-766-4466. Sito Web: http://www.aoa.org/documents/VisionUSAAppSpanish.doc.
• Lions Club International (Club de Leones Internacional), provee asistencia financiera para el cuidado de los ojos a través de sus clubes locales. Usted puede buscar un club local por medio del sitio Web, usando el botón "buscador de clubes". Toda la información en el sitio Web está en español pero los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Si no encuentra a su club local de Leones, comuníquese con el Departamento de Programas de Becas al (630) 571-5466, extensión 393. Sito Web: http://www.lionsclubs.org/SP/index.shtml.
• Mission Cataract USA (Misión Cataratas de los Estados Unidos), es coordinado por Volunteer Eye Surgeons' Association (Asociación Voluntaria de Cirujanos de los Ojos). Este programa provee cirugías gratuitas de las cataratas para personas de todas las edades que carecen de recursos. Las cirugías se realizan todas en un mismo día, usualmente en el mes de mayo. Toda la información en el sitio Web está en inglés. Los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés pero usted puede dejar un mensaje en español y alguien que habla español le devolverá su llamada. Teléfono: 1-800-343-7265. Sitio Web: http://www.missioncataractusa.org.
• Knights Templar Eye Foundation (Fundación de los Ojos de los Caballeros del Templo), provee ayuda financiera para cirugías de los ojos a ciudadanos estadounidenses que califiquen de acuerdo con los requisitos de la Fundación y que no pueden pagar o recibir ayuda financiera de agencias del gobierno. Si la Fundación ha aprobado los costos financieros de la cirugía y el doctor ha recomendado anteojos, la Fundación también cubre el costo de los anteojos. La Fundación no ofrece ayuda financiera para anteojos si el paciente no ha tenido una cirugía a través del programa. Una carta de negación de asistencia de una agencia social o del gobierno es necesaria para poder recibir servicios. Toda la información en el sitio Web está en inglés y los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Teléfono: (847) 490-3838. Sitio Web: http://www.knightstemplar.org/ktef/ktef-faq.htm#contact.
• InfantSEE (InfanteVER) es un programa de salud pública diseñado para asegurar la detección temprana de problemas de los ojos en los bebes. Oculistas afiliados al programa examinan a niños menores de un año gratuitamente. Toda la información en el sitio Web está en inglés y los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Teléfono: 1-888-396-3937. Sitio Web: http://www.infantsee.org.

Anteojos

• Sight for Students (Vista para Estudiantes), un programa del Vision Service Plan, (Plan de Servicio de Visión), en asociación con The Entertainment Industry Foundation (Fundación de la Industria del Entretenimiento) provee exámenes de los ojos y anteojos a niños hasta los 18 años de edad cuyas familias no tienen los recursos para cubrir los costos del cuidado de la vista. El programa tiene 5 requisitos que el niño debe cumplir para poder participar. El sitio Web tiene un folleto en español que describe el programa en la sección General Information (Información General). El resto de la información en el sitio Web está en inglés. Cuando llame por teléfono, oprima el número 2 para escuchar el menú en español. Si desea hablar con un representante lo comunicarán con un intérprete que lo asistirá durante la llamada. Los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Teléfono: 1-888-290-4964. Sitio Web: http://www.sightforstudents.org.
• New Eyes for the Needy (Ojos Nuevos para los Necesitados) , provee certificados para la compra de anteojos con nuevas prescripciones. Toda la información en el sitio Web está en inglés y los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Dirección: 549 Millburn Avenue, P.O.Box 332, Short Hills, NJ 07078-0332. Teléfono: (973) 376-4903. Correo Electrónico: neweyesfortheneedy@verizon.net Sitio Web: http://www.neweyesfortheneedy.org.

Recetas Médicas

• The Medicine Program (El Programa de Medicina), es un programa nacional que ayuda a personas de todas las edades a participar en uno o más programas de asistencia a pacientes para obtener medicinas gratuitas. De ser aceptado en el programa, le enviarán sus medicinas a su doctor para que él se las entregue a usted. Debe cumplir con los siguientes requisitos para calificar:
  • No tener seguro médico y no participar en un programa del gobierno que cubre las medicinas.
    
  • No calificar para un programa del gobierno que cubre los gastos de las medicinas, por ejemplo Medicaid.
    
  • Debido al nivel de su ingreso, la compra de las medicinas le causaría privaciones financieras.
    
  • Para participar en estos programas, su nivel de ingreso debe estar dentro de los limites establecidos por el auspiciante de cada programa. El limite del nivel de ingresos familiar varia en cada programa.
  
  Si cumple con estos requisitos y desea aplicar al programa usted debe:
  
  
  • Completar la aplicación disponible en el sitio Web.
    
  • Enviar $5 por cada medicina que está pidiendo junto con la aplicación para cubrir el costo de procesamiento de la aplicación.
    
  • Si usted no califica para ninguno de los programas le devolverán los $5 que pagó por cada medicina.
    
  • Si usted califica para alguno de los programas, le enviarán una carta para su doctor, que usted tiene que firmar y entregársela a su doctor.

  Para obtener una aplicación en inglés visité el sitio Web. Para obtener una aplicación en español llamé por teléfono y le enviarán un folleto y la aplicación en español. Toda la información en el sitio Web está en inglés y los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés. Teléfono: 1-866-694-3893. Correo Electrónico: help@themedicineprogram.com. Sitio Web: http://www.themedicineprogram.com.
• Partnership for Prescription Assistance (Asociación de Asistencia con Recetas Médicas), ofrece un sitio principal de acceso a más de 475 programas de asistencia pública y privados, incluyendo a más de 150 programas ofrecidos por compañías farmacéuticas. El sitio Web tiene información disponible en español y los representantes que atienden las llamadas hablan español. Teléfono: 1-888-477-2669, oprima el número 2 para español. Sitio Web: https://espanol.pparx.org/Intro.php.

Programas del Gobierno

• Medicare Benefit for Eye Exam (Beneficio de Medicare para Exámenes de los Ojos) Para Personas que tienen Diabetes - Las personas diabéticas que tienen Medicare y que no han tenido un examen de los ojos en los últimos tres años pueden recibir un examen completo de los ojos a través de Medicare. Medicare cubre el costo del examen inicial y de las visitas de seguimiento por un año para cualquier enfermedad diagnosticada en el examen inicial relacionada con la diabetes. Este programa se llama National Diabetes Eye Exam Program (Programa Nacional de Examen de los Ojo para Diabéticos). Para averiguar si usted califica para este programa puede llamar al 1-800-272- EYES (1-800-272-3937). Los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés.
  Para Personas con riesgo de Glaucoma - Para las personas con riesgo de desarrollar glaucoma, Medicare cubre el costo de un examen de los ojos cada 12 meses. Los pacientes deben pagar el 20 por ciento del total aprobado por Medicare después del deducible de la Parte B. Las personas con alto riesgo de desarrollar glaucoma incluyen personas: diabéticas, con historia familiar de glaucoma, Afro-Americanos, y con más de 50 años de edad. El sitio Web de Medicare tiene una sección con información en español. Los representantes que atienden las llamadas hablan español. Teléfono: 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227), oprima el número 2 para español. Sito Web: http://www.medicare.gov/spanish/overview.asp.
• State Children's Health Insurance Program (Programa Estatal de Seguro de Salud Infantil), por un costo muy bajo o en forma gratuita este seguro médico cubre las visitas al doctor, las recetas médicas y las hospitalizaciones para niños hasta los 18 años de edad. En algunos estados este programa incluye el costo del cuidado dental, exámenes de los ojos y equipos médicos. Llamando al número mencionado debajo usted puede comunicarse con un representante del programa en su estado para saber si sus niños califican para el programa. Los requisitos para calificar son diferentes en cada estado. Este mismo programa se conoce con varios nombres en diferentes estados, por ejemplo en California se llama Healthy Families (Familias Saludables) y MediCal, y en Ilinois se llama KidCare. Puede obtener una aplicación en el sitio Web o llamando por teléfono. Los representantes que atienden las llamadas hablan solamente inglés, pero sí usted necesita pueden conseguir un intérprete telefónico. El sitio Web tiene información en español sobre el programa. Teléfono: 1-877 KIDS NOW (1-877-543-7669). Sitio Web: http://www.insurekidsnow.gov/espanol/index.htm.

El Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés) es parte de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) y es la agencia principal del gobierno federal que realiza investigaciones sobre la visión que promueven tratamientos para salvar la vista y desempeña un papel fundamental en la reducción del deterioro visual y de la ceguera.

Está página fue modificada por última vez en abril del 2009.