Oprima aquí para pasar directamente al tema centralFMCSA Página Principal en EspañolGráfica cabecera de la FMCSA
Spanish Main Page in EnglishQuejas del Consumidor Línea de Información de la FMCSALínea de Seguridad para Choferes

Sobre la FMCSA
Temas de Seguridad para Autotransportistas
Alcance de Seguridad
Oficinas Centrales
Oficinas Estales
Ley de Libertad de Información (FOIA)
Materiales Educativos
Oportunidades de Empleo
Glosario de Términos U.S. Department of Transportation
L & I

Sistema de Permisos y Seguro (L&I por sus siglas en inglés)

La Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA por sus siglas en inglés) provee información sobre permisos y seguros a los autotransportistas autorizados, a los agentes de carga, agentes de negocios, a la industria de transportes y al público por medio de solicitudes telefónicas y reportes por escrito. Esta página de Internet hace posible el ofrecer esta información electrónicamente. Toda la información que aparece en nuestra base de datos como resultado de la búsqueda, es información pública, la cual ha estado y está disponible bajo la ley de libertad de información (FOIA por sus siglas en inglés).

La información sobre permisos y seguros de autotransportistas autorizados, agentes de carga y agentes de negocios, se provee gratuitamente, es información en tiempo real y actualizada que se encuentra en la base de datos de permisos y seguros de la FMCSA. La solicitud para permisos e información de seguros aparecerá en esta pagina tan pronto como sea ingresada manualmente en la base de datos de la L&I por los empleados de la FMCSA o sea electrónicamente archivadas por personas de las compañías de seguros que estén autorizadas.

Esta página de Internet funcionará con la mayoría de los navegadores. Actualmente, está garantizado que funcionará con las versiones 4.0 hasta la 4.79 de Netscape y las versiones 5.0 hasta la 5.5 de Microsoft Internet Explorer. La FMCSA no puede garantizar el funcionamiento total a la página de Internet a menos que una de las versiones de navegador garantizadas sea utilizada.

*****POR FAVOR TOME EN CUENTA QUE*****

Las solicitudes y seguros archivados por agentes de proceso que son mandadas por correo a la FMCSA, no son ingresadas a la base de datos en la fecha en que la FMCSA las recibe. Por favor espere de 3 a 5 días para ingresar la información de seguros y agentes de proceso; el ingreso de la información de las solicitudes podría tomar más tiempo. Para más información acerca de las solicitudes, por favor llame al 1 (202) 366-9805. Para preguntas acerca del archivo de seguros y la forma BOC-3, decisiones de suspensión o reinstitución de autoridad (para operar), por favor llame al 1 (202) 385-2423. Para los representantes de compañías de seguros, compañías afianzadoras y instituciones financieras que deseen registrarse para archivar documentos por medio de la Internet, por favor llamen al 1 (202) 385-2423.