|
(In English)
From: United States Department of Labor [ComplianceHelp@dol.gov]
Sent: Tuesday, November 16, 2004 2:25 PM
To: compliancehelp@dol.gov
Subject: actualización relativa a Asociaciones de Ayuda para cuestiones de Cumplimiento del Departamento de Trabajo de los EE.UU.: Asociación de Banqueros Hipotecarios
This is a courtesy copy of an E-mail bulletin sent by compliancehelp@dol.gov.
This bulletin was sent to the following groups of people:
Subscribers of Compliance Assistance Partnerships Document (3130 subscribers)
The E-mail bulletin follows:
------------------------------------------------------------------
You have subscribed to Compliance Assistance Partnerships for United States Department of Labor. This information has recently been updated. You may view a copy of the updated information by clicking here.
Noticias de hoy: el Departamento de Trabajo presenta a los Socios más recientes en materia de Asistencia para cuestiones de Cumplimiento
El Departamento de Trabajo ha firmado acuerdos con la Asociación de Banqueros Hipotecarios (MBA por sus siglas en inglés) y la Red Estadounidense de Opciones y Recursos Comunitarios (ANCOR por sus siglas en inglés) para trabajar juntos a fin de fomentar una concientización y cumplimiento mayores de la legislación laboral del Departamento de Trabajo entre los miembros de estas dos asociaciones.
La asociación se estableció a través del nuevo Programa de Asociaciones para Ayuda relativa a Cumplimiento (PCAP por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo. En calidad de socios, la MBA y ANCOR ayudarán al Departamento de Trabajo a educar a sus miembros acerca de recursos de asistencia en materia de cumplimiento existentes a su disposición para ayudarles a cumplir con sus responsabilidades en virtud de la legislación laboral federal administrada por el Departamento de Trabajo.
Entre los restantes socios del PCAP se incluyen los siguientes:
Para obtener más información acerca de la colaboración del Departamento de Trabajo con MBA, por favor visite http://www.dol.gov/opa/media/press/esa/ESA20042219.htm.
Para obtener más información acerca de la colaboración del Departamento de Trabajo con ANCOR, por favor visite http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20042323.htm.
No olvide visitar el portal Web de Ayuda para cuestiones de Cumplimiento del Departamento de Trabajo en www.dol.gov/compliance para obtener la última información relativa a ayuda en materia de cumplimiento, recursos, enlaces y más.
___________________________________________
You can unsubscribe and view or update your subscriptions, password or e-mail address at any time on your User Profile page.
You can always use the "Reset your Password" link on the Log-In page for help.
Visit us on the web at www.dol.gov.
P.S. If you have questions about our programs or services, please e-mail dolncc@dol.gov for assistance. If you have any technical questions or problems, please e-mail GDHelp@govdocs.com for assistance.
| 
