Musée canadien de la guerre | Canadian War Museum
Musée canadien des civilisations | Canadian Museum of Civilization
Institution culturelle la plus importante et la plus populaire du Canada,
la Société gère le Musée canadien des civilisations
et le Musée canadien de la guerre. Canada's largest and most popular cultural institution,
the Corporation manages the Canadian Museum of Civilization
and the Canadian War Museum.