| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
|
El efalizumab inyectable puede disminuir su capacidad para combatir las infecciones y aumentar el riesgo de que sufra una infección grave o posiblemente mortal, como la leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP por sus siglas en inglés; una rara infección del cerebro que no se puede prevenir, tratar ni curar, y que por lo general es causa de serias discapacidades o de muerte). Dígale a su médico si tiene o ha tenido alguna enfermedad que afecte el sistema inmunológico, si padece con frecuencia algún tipo de infección o si tiene o sospecha que tiene algún tipo de infección en este momento. Esto incluye infecciones menores (como heridas o úlceras abiertas), infecciones que van y vienen (como los herpes labiales) e infecciones crónicas, que no desaparecen. Dígales a su médico y a su farmacéutico si está tomando medicamentos que suprimen el sistema inmunitario, como azatioprina (Imuran); ciclosporina (Neoral, Sandimmune); metotrexato (Rheumatrex); esteroides orales como dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol), prednisolona y prednisona (Deltasone); sirolimús (Rapamune); y tacrolimús (Prograf). Consulte a su médico o a su farmacéutico si no tiene la seguridad de que algún medicamento que esté tomando pudiera afectar su sistema inmunitario. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato: fiebre; dolor de garganta; escalofríos; síntomas parecidos a los de la gripe; otros signos de infección; o cambios nuevos o repentinos en su forma de pensar, en el equilibrio, en la fuerza, en la forma de caminar, en la forma de hablar o en la visión. No falte a ninguna cita con su médico. Su médico vigilará cuidadosamente su salud para asegurarse de que no se produzca ninguna infección grave. Hable con su médico sobre los riesgos de la terapia con efalizumab inyectable. |
El efalizumab se usa para tratar la psoriasis en placas crónica (de largo plazo) (una enfermedad de la piel que consiste en la formación de placas escamosas en algunas partes del cuerpo) en pacientes que no pueden ser tratados con medicamentos tópicos (que se aplican en la piel). El efalizumab pertenece a una clase de medicamentos llamados inmunosupresores. Actúa al bloquear la acción de las células del cuerpo que provocan los síntomas de la psoriasis.
La presentación del efalizumab es un polvo que se mezcla con agua destilada y se inyecta por vía subcutánea (debajo de la piel). En general, se inyecta una vez a la semana. Este medicamento debe inyectarse el mismo día, cada semana. Siga atentamente las instrucciones de la etiqueta de la receta y pídales a su médico o a su farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Use el efalizumab según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni se la aplique con más frecuencia ni por más tiempo que el indicado por su médico.
Es probable que su médico le recete al principio una dosis baja de efalizumab, y que la aumente después de una semana.
Usted mismo puede inyectarse el efalizumab, o pedirle a un amigo o pariente que le aplique las inyecciones. Su médico le enseñará a la persona que inyectará el medicamento y se asegurará de que dicha persona pueda aplicarle la inyección correctamente. Usted y la persona que le aplicará las inyecciones deben leer la información del fabricante para el paciente que viene en el empaque del efalizumab antes de usarlo por primera vez en casa.
Si va a inyectarse por sí mismo el efalizumab, puede hacerlo en cualquier parte de los muslos o el vientre. Si otra persona le va a aplicar las inyecciones, también puede aplicarle el medicamento en cualquier parte del dorso de los brazos o en los glúteos. Para reducir la posibilidad de sufrir molestias o enrojecimiento, elija un lugar distinto para cada inyección. Si su médico le dijo que se aplique dos inyecciones por cada dosis, elija dos puntos que estén al menos a 1 pulgada (2.5 cm) uno del otro. No se inyecte el efalizumab cerca de ninguna vena que alcance a verse a través de la piel. Trate de inyectarse el efalizumab en un lugar de la piel sin síntomas de psoriasis.
Nunca mezcle el polvo de efalizumab con ningún otro líquido que no sea el agua destilada que lo acompaña. Jamás ponga ningún otro medicamento en la jeringa que usará para inyectarse el efalizumab.
Jamás reutilice las agujas, las jeringas, los frascos ámpula de efalizumab ni las jeringas de agua destilada. Puede desechar las almohadillas con alcohol, las tapas de las agujas y los frascos ámpula en el cesto de la basura. Deseche las agujas y las jeringas usadas colocándolas en un recipiente especial para desechos punzantes, fuera del alcance de los niños. Pregúnteles a su médico o a su farmacéutico qué debe hacer con el recipiente especial para desechos punzantes cuando se llene.
El efalizumab controla la psoriasis en placas crónica, pero no la cura. Quizá transcurran varias semanas antes de que sienta el beneficio total del efalizumab. No deje de aplicarse el efalizumab sin consultar antes a su médico.
Pídale a su médico o a su farmacéutico una copia de la información del fabricante para el paciente.
A veces se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.
Antes de aplicarse el efalizumab,
A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.
Llame al médico para preguntarle cuándo debe inyectarse la próxima dosis, y con qué frecuencia a partir de entonces. No se inyecte una dosis doble para compensar la que olvidó.
El efalizumab puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:
El efalizumab puede aumentar el riesgo de que se produzca cáncer. Hable con su médico sobre los riesgos de usar este medicamento.
El efalizumab puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.
Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.
Mantenga este producto en su empaque original, perfectamente cerrado, lejos de la luz y fuera del alcance de los niños. Guarde las tiras de ampollas cerradas de efalizumab en el refrigerador, pero no permita que se congelen. Puede conservar las mezclas de efalizumab y agua destilada hasta por 8 horas a temperatura ambiente. Deseche las mezclas de efalizumab y agua destilada después de 8 horas, y deshágase de cualquier medicamento que esté vencido o que ya no necesite. Pregúntele a su farmacéutico cuál es la manera adecuada de desechar los medicamentos.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
Los síntomas de sobredosis son, entre otros:
Su médico ordenará ciertas pruebas de laboratorio para ver cómo responde su organismo al efalizumab. No falte a ninguna cita con el laboratorio.
Antes de que le hagan cualquier prueba de laboratorio, dígales a su médico y al personal del laboratorio que está en tratamiento con efalizumab.
No permita que ninguna otra persona use sus medicamentos. Pregúntele a su farmacéutico cómo puede volver a surtir su receta.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
|
Documento actualizado - 01/12/2008
AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por DrTango
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Exenciones | Derechos de autor | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de calidad U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 23 abril 2009 |