Anuncio
FamilyDoctor.org -- health information for the whole family
Página inicialCondiciones de la A a la  ZMujerHombrePadres y NiñosTercera edadTodos los Videos
Inhalador de dosis medidas: cómo usarlo correctamente
Anuncio
Anuncio

Inhalador de dosis medidas: cómo usarlo correctamente

¿Cómo puedo llevar un registro de cuánto medicamento he usado?

Es importante llevar un registro de cuánto medicamento ha usado de modo que pueda planear con anticipación y reemplazar su inhalador antes de que se le acabe el medicamento. Una forma de hacer esto es escribir en el mismo bote la fecha en que debe reemplazarlo. Con el objeto de determinar cuándo va a necesitar que le vuelvan a surtir su prescripción comience con un inhalador lleno. Divida el número de disparos de dosis contenidos en cada bote —el bote usualmente tiene este número impreso– por el número de disparos de dosis que usted toma cada día. El número resultante es el número de días que el bote le debe durar: por ejemplo, si usted necesita 4 disparos de dosis al día de un bote que contiene 200 disparos de dosis por bote, usted necesitará un nuevo bote cada 50 días. Usando un calendario cuente hacia adelante ese mismo número de días con el objeto de ver cuándo se le va a acabar el medicamento. Para que el medicamento que usted usa cada día no se le vaya a acabar, escoja uno o dos días antes de esa fecha para hacer que le surtan de nuevo la prescripción. Con un marcador de tinta permanente escriba la fecha en que debe hacerlo surtir en el bote de medicamento.

Si usted usa su inhalador como medicamento de rescate, es probable que no lo va a usar con la frecuencia necesaria para hacer que este método funcione. En ese caso, pídale a su médico que le escriba una prescripción para dos botes de inhalador. Luego, haga que le vuelvan a surtir la prescripción cuando el primer bote de inhalador esté vacío. De esta manera, usted siempre tendrá suficiente medicamento de rescate a la mano cuando más lo necesite.

Volver

¿Cómo uso el inhalador?


Figure A
A. Abra la boca. Sostenga el inhalador alejado de la boca entre una y dos pulgadas (2,5 a 5,0 cm).

Figura 2
B. Use el espaciador unido al inhalador.

Figure C
C. Sostenga el inhalador en la boca
  1. Remueva la tapa protectora y sostenga el inhalador recto.
  2. Sacuda el inhalador.
  3. Mueva ligeramente la cabeza hacia atrás y expulse el aire hacia afuera.
  4. Sostenga el inhalador del mismo modo que en uno de los diagramas de abajo: A es la mejor manera , pero C es apropiada para las personas que no lo pueden usar de la forma A o B. Los espaciadores son útiles en todo tipo de pacientes. Ver el diagrama B. Son muy útiles para niños muy pequeños y para personas en estado de edad avanzada. También son útiles para usar con medicamentos esteroideos inhalados.
  5. Oprima el inhalador hacia abajo para liberar el medicamento a medida que comienza a respirar lentamente.
  6. Inhale lentamente durante tres a cinco (3-5) segundos .
  7. Sostenga la respiración durante diez (10) segundos para permitir que el medicamento penetre bien dentro de sus pulmones.
  8. Repita según el número de disparos de dosis que le han indicado. Espere un (1) minuto entre cada disparo de dosis para permitir que el segundo disparo penetre en los pulmones mejor.
Nota: las cápsulas de polvo seco inhaladas se usan de forma diferente. Para usar un inhalador en forma de polvo seco apriete con fuerza los labios alrededor de la boquilla del inhalador y respire rápidamente.

Volver

Anuncio

Fuente

Escrito por el personal editorial de familydoctor.org.

Academia Estadounidense de Médicos de Familia

Revisado/Actualizado: 09/06
Creado: 10/01