Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Derivación portosistémica intrahepática transyugular (TIPS)

Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Nombres alternativos    Volver al comienzo

TIPS; Derivación percutánea

Definición    Volver al comienzo

La derivación portosistémica intrahepática transyugular (TIPS, por su sigla en inglés) es un procedimiento para tratar complicaciones de la enfermedad hepática severa, desviando la sangre fuera de los vasos sanguíneos en el hígado.

Descripción    Volver al comienzo

Este procedimiento es realizado exclusivamente por radiólogos. Muchos pacientes reciben un medicamento anestésico (anestesia) local para insensibilizar una pequeña área de la piel y un sedante para relajarlos (sedación consciente), al igual que analgésicos. En ciertos casos, se puede utilizar anestesia general (el paciente queda dormido).

Se coloca una aguja en la vena yugular en el lado derecho del cuello para hacer un pequeño agujero a través del cual se pueden luego pasar agujas y unos tubos largos y delgados, llamados catéteres, hasta las venas en el hígado.

Se inserta una aguja para establecer una conexión entre una ramificación de la vena que lleva sangre al hígado (vena portal) y otra vena en dicho órgano. Luego, se expande este canal y se inserta un tubo llamado stent para permitir que la sangre fluya más fácilmente a través del hígado. Este tubo se deja en el lugar.

Indicaciones    Volver al comienzo

Las complicaciones de la enfermedad hepática severa pueden abarcar sangrado desde el esófago o el estómago y acumulación de líquido en el abdomen, los cuales son causados por presión alta en los vasos sanguíneos (venas portales) del hígado.

El propósito de este procedimiento es enviar sangre fuera de estas venas. Esto alivia la presión de la sangre que fluye a través del hígado enfermo y puede ayudar a detener el sangrado y el represamiento de líquido.

Este procedimiento se utiliza si uno no ha respondido a tratamientos menos invasivos (como la restricción de la sal en la dieta, medicamentos llamados diuréticos para eliminar líquido y el drenado de líquido). Esto puede abarcar sangrado de las várices esofágicas.

Riesgos    Volver al comienzo

En el momento del procedimiento, los riesgos pueden ser:

La encefalopatía es un problema común en pacientes con enfermedad hepática severa. Después de insertar la derivación portosistémica intrahepática transyugular (TIPS), la encefalopatía a menudo empeora. Es posible que un paciente que haya tenido encefalopatía no sea un buen candidato para realizarle este procedimiento.

La obstrucción de la derivación portosistémica intrahepática transyugular se presenta en la mayoría de los pacientes dentro del primer año después de su colocación. Dicha obstrucción puede llevar a sangrado o acumulación de líquido. Si esto ocurre, se puede expandir dicha derivación o se puede crear una nueva.

Se han reportado muertes después de la colocación de la TIPS y el riesgo se deriva de complicaciones en el momento del procedimiento. Además, se ha informado sobre muertes debido al empeoramiento de la insuficiencia hepática que ocurre en los días y semanas después de la colocación de la derivación. Los pacientes con enfermedad hepática más avanzada están en mayor riesgo de empeoramiento de la insuficiencia hepática después de la colocación de la TIPS.

Expectativas después de la cirugía    Volver al comienzo

A usted se le vigilará después del procedimiento, a medida que despierta de la anestesia. Generalmente, se realiza una ecografía la mañana siguiente al procedimiento para indicar que la TIPS esté abierta y funcionando bien.

Convalecencia    Volver al comienzo

El principal objetivo durante el período de recuperación es estar atento a los signos de complicaciones. La anestesia ayuda a prevenir el dolor en el momento del procedimiento y, a menudo, se presenta poca molestia, de darse alguna, después del procedimiento.

Referencias    Volver al comienzo

LaBerge JM. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt--role in treating intractable variceal bleeding, ascites, and hepatic hydrothorax. Clin Liver Dis. 2006;10:583-598.

Actualizado: 8/22/2008

Versión en inglés revisada por: Christian Stone, MD, Division of Gastroenterology, Washington University in St. Louis School of Medicine, St. Louis, MO. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M. logo
A.D.A.M., Inc. cuenta con acreditación de URAC, conocida también como Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Comisión, www.urac.org). El programa de acreditación de URAC es una auditoría independiente para verificar que A.D.A.M. cumple con estándares rigurosos de calidad y responsabilidad. A.D.A.M. figura entre los primeros en obtener esta importante distinción por los servicios e información de salud a través de Internet. Averigüe más sobre la política de privacidad, el proceso editorial y la política editorial de A.D.A.M. Asimismo, A.D.A.M. es miembro fundador de Hi-Ethics y se adhiere a los principios de Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2009 A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.