Omita y vaya al Contenido | ||
|
||
Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
El hábito de fumar cigarrillos aumenta el riesgo de que ocurran efectos secundarios graves al usar el anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol, incluidos: ataques cardíacos, coágulos sanguíneos y accidentes cerebrovasculares. Este riesgo es mayor para las mujeres de más de 35 años de edad y para las fumadoras empedernidas (15 o más cigarrillos por día). Si usted usa el anillo de etonogestrel y etinil estradiol, no debe fumar. |
El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol se usa para prevenir el embarazo. El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol pertenecen a una clase de medicamentos llamados combinación de anticonceptivos hormonales (medicamentos para prevenir el embarazo). El etonogestrel es una progestina y el etinil estradiol es un estrógeno. El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol funciona al prevenir la ovulación (la liberación de un huevo de los ovarios). También cambia el recubrimiento del útero (matriz) para impedir el desarrollo del embarazo y modifica la mucosidad cervical (cuello uterino) para impedir el ingreso de los espermatozoides (células reproductivas masculinas). El anillo anticonceptivo es un método muy eficaz de prevención del embarazo, pero no previene la transmisión del virus de la inmunodeficiencia humana [VIH, el virus que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA)] ni de otras enfermedades de transmisión sexual.
La combinación de etonogestrel y etinil estradiol viene envasada en forma de un anillo flexible para colocar en la vagina. Por lo general se coloca dentro de la vagina y permanece en el lugar durante 3 semanas. Después de 3 semanas, se debe retirar el anillo y descansar por una 1 semana; luego se coloca un anillo nuevo. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. Nunca use más de un anillo anticonceptivo a la vez y siempre coloque y retire el anillo según el calendario que su doctor le ha dado.
Usted siempre debe colocar y retirar el anillo anticonceptivo el mismo día de la semana y alrededor de la misma hora del día. Su menstruación probablemente comenzará de 2 a 3 días después de que usted retire el anillo anticonceptivo y puede que siga durante esa semana. Asegúrese de colocar un nuevo anillo cuando se cumpla la semana, el mismo día y a la misma hora en que por lo general usted coloca y retira el anillo aunque todavía tenga hemorragia.
Su doctor le dirá cuándo usted debe colocar su primer anillo anticonceptivo. Esto dependera de si usted estaba usando un método diferente de prevención del embarazo el mes anterior, no estaba usando ningún método de prenvención del embarazo, o bien de que haya dado a luz recientemente o haya tenido un aborto, o un aborto espontáneo. En algunos casos, usted puede necesitar usar un método adicional de prevención del embarazo durante los primeros siete días en que usted ha comenzado a usar el anillo anticonceptivo. Su doctor le dirá si usted necesita usar un método adicional de prevención del embarazo y le ayudará a elegirlo, tal como condones y/o espermicidas. Usted no debe usar un diafragma cuando un anillo anticonceptivo está colocado.
Usted no necesitará colocar el anillo anticonceptivo de cierta manera dentro de su vagina. El anillo funcionará sin importar cómo sea colocado, pero será más cómodo y menos probable de salirse de la vagina cuando se lo coloca tan profundo como sea posible. El anillo no puede pasar el cuello uterino, de manera que no podrá entrar demasiado profundo en la vagina o perderse cuando usted lo empuja.
Por lo general el anillo anticonceptivo permanecerá dentro de su vagina hasta que usted lo elimine. A veces puede deslizarse afuera cuando usted está extrayendo un tampón o cuando tiene una evacuación intestinal, o si usted tiene constipación y no ha colocado adecuadamente el anillo en su vagina. Llame a su doctor si su anillo anticonceptivo se sale a menudo.
Si su anillo anticonceptivo se sale de la vagina, usted deberá enjuagarlo con agua fresca o tibia (no caliente) y volver a colocarlo en su vagina cuanto antes. Si su anillo se le pierde, usted debe reemplazarlo con un anillo nuevo y retirarlo al mismo tiempo que tenía programado retirar el anillo que se le perdió. Trate de volver a colocar el anillo en su vagina dentro de 3 horas después de que se le haya salido. Si usted no vuelve a colocar su anillo en el plazo de 3 horas, usted debe usar un método alternativo de prevención del embarazo hasta que usted haya tenido el anillo colocado nuevamente durante 7 días consecutivos.
Para usar el anillo anticonceptivo, siga estos pasos:
Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.
Antes de comenzar a usar anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol:
Converse con su doctor acerca de beber jugo de toronjas (pomelo) mientras usa este medicamento.
Si usted se olvida de colocar un nuevo anillo anticonceptivo 1 semana después de haber extraído el anillo anterior, puede que usted no esté protegida de quedar embarazada. Realice un control para estar segura de que no está embarazada. Si usted no está embarazada, coloque un anillo nuevo tan pronto como lo recuerde y use un método alternativo de prevención del embarazo hasta que el anillo nuevo haya estado colocado durante 7 días consecutivos.
Si usted se olvida de retirar el anillo anticonceptivo a tiempo pero lo recuerda después que ha pasado 1 semana, retire el anillo tan pronto como lo recuerde. Espere 1 semana y luego coloque un anillo nuevo. Si usted se olvida de retirar el anillo anticonceptivo y lo recuerda después que haya pasado más de 1 semana, puede que usted no esté protegida de quedar embarazada. Realice un control para estar segura de que no está embarazada. Si usted no está embarazada, retire el anillo tan pronto como lo recuerde, espere 1 semana y coloque un anillo nuevo. Use un método alternativo de prevención del emarazo hasta que el anillo nuevo haya estado colocado durante 7 días consecutivos.
El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:
Algunos efectos secundarios podrían provocar graves consecuencias para la salud. Los siguientes síntomas son poco comunes, pero si experimenta alguno de ellos, llame a su doctor de inmediato:
El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol puede aumentar la oportunidad de que usted desarrolle tumores en el hígado. Estos tumores no son una forma de cáncer, pero pueden romperse y causar hemorragias graves dentro del cuerpo. El anillo anticonceptivo también puede aumentar la oportunidad que usted desarrolle cáncer de seno o de hígado, o tener un ataque cardíaco, un accidente cerebrovascular o un coágulo sanguíneo grave. Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento.
El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier problema inusual mientras usa este medicamento.
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.
El anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol tiene pocas probabilidades de causar una sobredosis. Usted no recibirá demasiado medicamento si el anillo se rompe dentro de su vagina o si queda en su vagina durante mucho tiempo.
Los síntomas de la sobredosis pueden incluir:
Cumpla con todas las citas con su doctor y el laboratorio. Usted deberá someterse a un examen físico completo, incluyendo el control de la presión arterial, exámenes de los senos y de la pelvis y un Papanicolaou al menos una vez al año. Siga las indicaciones de su doctor para realizar el examen de senos y dígale de inmediato si usted encuentra cualquier bulto extraño.
Antes de someterse a exámenes de laboratorio, dígale al personal médico que usted está usando el anillo vaginal de etonogestrel y etinil estradiol.
No deje que otras personas usen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar la prescripción de su medicamento.
Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.
|
|
Documento actualizado - 01/01/2005
AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por GraciasDoctor
Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
Exenciones | Derechos de autor | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de calidad U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 23 abril 2009 |