INSCRIPCIONES TERMINARON |
¡Bienvenidos!
El Estudio de Hermanas es el único estudio a largo plazo de mujeres entre las edades de 35-74 que tienen una hermana que tuvo cáncer de seno. Es un estudio nacional para aprender cómo el ambiente y la genética afectan las posibilidades de tener cáncer de seno. Un total de 50.000 mujeres se unieron a este esfuerzo en la búsqueda de las causas del cáncer de seno.
Si usted es participante del Estudio de Hermanas y necesita ayuda con sus actividades llame a nuestra línea de ayuda gratuida 1-877-474-7837. Para la persona con dificultad para oír o sorda llame gratis al 1-866-889-4747.
Mujer por mujer…Hermana por hermana…
!Podemos hacer la diferencia!
¿POR QUE ES TAN IMPORTANTE EL ESTUDIO DE HERMANAS?
- El Estudio de Hermanas es uno de los primeros estudios a largo plazo que nos ayudará a entender cómo los genes de las mujeres y su medio ambiente –hogares, ocupaciones y comunidades- impactan el riesgo del cáncer del seno. Es el primer estudio que recauda información detallada sobre los riesgos ambientales.
- Mujeres de diferentes generaciones y de diversos grupos raciales, étnicos,
religiosos y económicos de los Estados Unidos y de Puerto Rico formarán
parte de este estudio. Por lo tanto los resultados del Estudio de Hermanas
podrán ser usados para ayudar a muchas mujeres, tantas como sea
posible.
(más información)
- El riesgo de cáncer del seno aumenta mientras más envejece una mujer. Es el cáncer más común…(más información)
- Para saber más sobre quien está liderizando el Estudio de Hermanas, visite la página "¿Quién está liderizando el Estudio?".
- Para conocer al equipo de Reclutamiento del Estudio de Hermanas, oprima aquí.
El Estudio de Hermanas tiene dos Juntas Asesoras
La Junta de Asesoría Científica y la Junta Asesora de Reclutamiento y Retención ofrecen guía al personal del estudio. (más información)
El Estudio de Hermanas en las Noticias:
- Julio del 2008: Las dos hermanas de Adamari López, talentosa artista Puertorriqueña y sobreviviente de cáncer de seno, se inscribieron en el Estudio de Hermanas y como participantes decidieron colaborar aún más convirtiéndose en portavoces del Estudio de Hermanas. Tanto Adilsa como Adaline al lado de su hermana Adamari sufrieron de cerca lo difícil que es luchar contra el cáncer de seno y están muy contentas de poder colaborar con una investigación que “da la esperanza de que algún día esta enfermedad se pueda prevenir y no ver a otra mujer en su familia y en el mundo pasar por esto.” El 2 de junio las hermanas de Adamari López hicieron un llamado a nivel nacional desde Miami presentándose en varios programas de televisión (Despierta América y Salud es Vida en Univisión, y Buenos Días en Telemundo) para que más mujeres latinas se unan a este valioso esfuerzo.
- Julio del 2008: La famosa y respetada actriz Mexicana Sylvia Pasquel apoya al Estudio de Hermanas y hace un llamado a todas las latinas para que se inscriban en este importante estudio. La Sra. Pasquel es portavoz del Estudio de Hermanas y su voz se escuchará en algunos programas de televisión como en la radio y prensa en honor a su también famosa hermana, la cantante Alejandra Guzmán. Sylvia Pasquel entiende lo difícil que es para las sobrevivientes del cáncer de seno, su hermana Alejandra Guzmán pasó por esta enfermedad y afortunadamente hoy en día se encuentra muy bien. Sylvia explica: “he tenido muchos papeles estelares en mi carrera artística pero el más importante es con mi familia, por eso invito a que las mujeres se inscriban en el Estudio de Hermanas en honor a sus hermanas.” Lea el comunicado de prensa sobre el estudio y Sylvia.
- Junio del 2008: Las dos hermanas de Adamari López, talentosa artista Puertorriqueña y sobreviviente de cáncer de seno, se inscribieron en el Estudio de Hermanas y como participantes decidieron colaborar aún más convirtiéndose en portavoces del Estudio de Hermanas. Tanto Adilsa como Adaline al lado de su hermana Adamari sufrieron de cerca lo difícil que es luchar contra el cáncer de seno y están muy contentas de poder colaborar con una investigación que “da la esperanza de que algún día esta enfermedad se pueda prevenir y no ver a otra mujer en su familia y en el mundo pasar por esto.” El 2 de junio las hermanas de Adamari López hicieron un llamado a nivel nacional desde Miami presentándose en varios programas de televisión (Despierta América y Salud es Vida en Univisión, y Buenos Días en Telemundo) para que más mujeres latinas se unan a este valioso esfuerzo.
- December 2007: Revista 'Woman's Day'
Unidas en Esperanza
Después de que mi hermana Olivia luchó contra el cáncer del seno, yo me inscribí en el Estudio de Hermanas y convencí a nuestras hermanas para que también se inscribieran. Luego lo inimaginable ocurrió: A mi también me diagnosticaron...
Cruz Mireles, en entrevista con Cheryl Platzman Weinstock
Para leer el resto de esta entrevista en Inglés vaya a (lea el artículo)
Para leer esta entrevista en español vaya a
(lea el artículo)
- Octubre del 2007: La Primera Dama de Puerto Rico Luisa Gándara en honor a las sobrevivientes de cáncer del seno, inauguró el encendido de rosa de Fortaleza la noche del 30 de octubre y una vez mas reiteró su apoyo y compromiso con el Estudio de Hermanas. En la foto de la Página de la Oficina de la Primera Dama se encuentra la Primera Dama junto a una de nuestras más dedicadas voluntarias la Sra. Carmen Pacheco. (Más información)
- Septiembre del 2007: La Primera Dama de Puerto Rico Luisa Gándara anunció su inscripción en el Estudio de Hermanas en Fortaleza, San Juan, el 5 de septiembre del 2007 durante una conferencia de prensa en la cual hizo un llamado urgente a que más mujeres de Puerto Rico se inscribieran en este histórico estudio (Más información)
- 1 de Mayo del 2006: El Estudio de Hermanas es publicado en El Vocero, un periódico de Puerto Rico considerado el segundo más conocido en la isla, tiene ediciones en New York, Miami y en Chicago (lea el artículo)
- Enero del 2006. La revista “Hispanic Magazine” publicó un artículo sobre el Estudio de Hermanas (lea el artículo)
- Octubre del 2005. La revista bilingüe de AARP Segunda Juventud (AARP significa Asociación de Jubilados de los Estados Unidos) publicó un artículo relacionado con el cáncer del seno en donde informa sobre el Estudio de Hermanas.
- 3 de octubre del 2005. El programa ‘Primer Impacto’ de Univisión presentó un segmento informativo sobre el Estudio de Hermanas. Este programa nos permitió dar información a nivel nacional sobre cómo participar en el estudio, y fue dirigido específicamente a mujeres latinas.
- 19 de septiembre del 2005. El Estudio de Hermanas anunció en
Miami que ahora tiene todos los cuestionarios y entrevistas disponibles
en español. (Más
información)
- 19 de septiembre del 2005. Se realizaron nueve
entrevistas en diferentes estaciones de radio, anunciando la disponibilidad
del Estudio de Hermanas en español. Para ver los nombres
de estas estaciones de radio oprima aquí. (Escuche
una entrevista) (Lea su
trascripción).
- Verano del 2005: El Estudio de Hermanas es publicado
en la revista de ‘Curves’, llamada ‘diane’. (Más
información)
- Mayo/Junio del 2005: El Estudio de Hermanas es presentado en la 5ta. Edición Aniversaria de la revista ‘Latin Long Island’, en un artículo escrito en inglés titulado ‘Se necesitan latinas para un estudio de hermanas sobre el cáncer del seno’.
Conozca las Ultimas Noticias sobre la Investigación del Cáncer del Seno:
Artículos del Cáncer del Seno de MedlinePlus.