Skip Navigation

Los pacientes de psoriasis están contentos con el tratamiento en casa

Según los investigadores, la terapia UVB en casa es segura, efectiva y más conveniente

(FUENTE: BMJ, news release, May 7, 2009)

JUEVES; 7 de mayo (HealthDay News/Dr. Tango) -- Los investigadores informan que la terapia ultravioleta B (UVB) en casa para la psoriasis es tan efectiva y segura como la fototerapia ambulatoria en el hospital.

Recibir tratamiento UVB en un hospital puede ser difícil para los pacientes que tienen esta afección cutánea inflamatoria crónica porque un curso de tratamiento típicamente implica ir al hospital tres veces a la semana durante ocho a diez semanas. Además, muchos dermatólogos creen que el tratamiento UVB es inferior al tratamiento hospitalario y conlleva más riesgos, a pesar de que no hay evidencia de eso, anotaron los autores del estudio.

Los investigadores del Centro médico universitario de Utrecht examinaron a 196 pacientes de psoriasis que fueron seleccionados de manera aleatoria para usar una unidad de UVB en casa o para recibir el tratamiento en un hospital. Ambos grupos recibieron la fototerapia según la práctica estándar. La gravedad de la enfermedad, los efectos secundarios y la dosis total acumulada de UVB fueron registrados por los investigadores, además, los pacientes completaron cuestionarios acerca de la carga del tratamiento, la calidad de vida y la satisfacción con el tratamiento.

El estudio halló que tanto la fototerapia en casa como la fototerapia en el hospital eran igual de seguras y efectivas, pero los pacientes tratados en casa informaron sobre una carga de tratamiento significativamente más baja y estaban más satisfecho con él. La mayoría de los pacientes dijeron que preferirían el tratamiento en casa al hospitalario en el futuro.

Los autores del estudio concluyeron que los hallazgos, publicados en línea en la BMJ, muestran que la fototerapia en el hogar es una buena alternativa al tratamiento hospitalario y las directrices actuales podrían actualizarse para reflejar esto.

Más información

La National Psoriasis Foundation tiene más información sobre la psoriasis y su tratamiento.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

Derecho de Autor © 2009 ScoutNews, LLC. enlace externoTodos los derechos reservados.


Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder.gov no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite Noticias de la Salud.