Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MARTES, 22 DE ENERO DE 2008
WWW.USDOJ.GOV
NSD
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Jose Padilla y codemandandos sentenciados por cargos de terrorismo

MIAMI – Un juez federal en el Distrito Sur de Florida ha sentenciado a Jose Padilla, Adham Amin Hassoun y Kifah Wael Jayyousi por cargos de conspiración para asesinar, secuestrar y mutilar a personas en un país extranjero, conspiración para proveer apoyo material a terroristas y por cargos de proveer apoyo material a terroristas, anunciaron hoy el Secretario de Justicia Auxiliar de Seguridad Nacional, Kenneth L. Wainstein, y el Fiscal Federal para el Distrito Sur de Florida, R. Alexander Acosta.

La Jueza Federal de Distrito Marcia Cooke sentenció a Padilla a una condena de 208 meses, a Hassoun a una condena de 188 meses de prisión y a Jayyousi a una condena de 152 meses de prisión.

 “Quiero agradecer a los numerosos abogados y personal, tanto fiscales como defensores, así como también a funcionarios judiciales, que trabajaron diligentemente en este enjuiciamiento.  A menudo su labor no es reconocida, pero su trabajo es el que contribuye a garantizar la justicia en nuestro país”, dijo el Fiscal Federal R. Alexander Acosta.

"Aplaudo el profesionalismo y la perseverancia de los numerosos agentes, investigadores y fiscales que trabajaron sin descanso para que este caso tuviera un final exitoso.  Gracias a su labor, la célula de apoyo de los demandados en América del Norte ha sido desmantelada y ya no puede enviar dinero y reclutas de jihad a conflictos en el extranjero", dijo Kenneth L. Wainstein, Secretario de Justicia Auxiliar de Seguridad Nacional.

Los demandados fueron acusados en una acusación formal sobreviviente compuesta por 11 cargos, el 17 de noviembre de 2005. El jurado encontró a los demandados culpables de ser parte de una célula de apoyo norteamericana creada para enviar dinero, bienes físicos y reclutas mujahideen a conflictos de jihad en el exterior. La célula operaba desde muchas ciudades en los Estados Unidos y Canadá, y brindaba apoyo y coordinaba con otras redes de apoyo y grupos mujahideen que libran jihad violento.

El jurado encontró que Padilla viajó al exterior para recibir entrenamiento en jihad violento y para librar jihad violento, el cual incluye actos de homicidio, secuestro y mutilación, de octubre de 1993 a noviembre de 2001. El 24 de julio de 2000, Padilla llenó un "Formulario de datos Mujahideen" en preparación para entrenamiento en jihad violento en Afganistán.

El Sr. Acosta elogió la labor de investigación del Buró Federal de Investigaciones, con la asistencia del Buró de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos [U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)] en el Departamento de Seguridad Nacional.

Estuvieron a cargo de la acusación en el caso los Fiscales Federales Auxiliares Brian Frazier, Russell Killinger y John Shipley del Distrito Sur de Florida, y la Abogada Litigante Stephanie Pell de la Sección de Contraterrorismo de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia.

Se encuentra una copia de este comunicado de prensa en el portal de la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Florida en www.usdoj.gov/usao/fls. Se encuentran documentos judiciales e información relacionados con el caso en el portal del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Florida en www.flsd.uscourts.gov o en http://pacer.flsd.uscourts.gov.

###

08-046