"Estamos decepcionados con el hecho de que el tribunal haya negado una petición sin oposición de trasladar a José Padilla al sistema judicial penal para enfrentar los cargos de terrorismo de los que se le acusa. La autoridad del Presidente de detener a combatientes enemigos, mantenida por el Cuarto Circuito, no debe considerarse un obstáculo al ejercicio de la autoridad indudable del gobierno de procesar delitos federales, incluidos aquellos asociados al terrorismo. El Departamento se encuentra en proceso de revisar la orden del tribunal y seguirá considerando todas las opciones con respecto al enjuiciamiento por los cargos penales con la mayor celeridad posible".
###
05-690