http://www.aidsinfo.nih.gov/vaccines/
This document also available in Spanish
Information on preventive and therapeutic HIV/AIDS vaccine research is found in this section. Preventive vaccines are for HIV-negative individuals; they are to prevent HIV infection. Therapeutic vaccines are for HIV-positive individuals; they are to improve the immune system. Currently no HIV/AIDS vaccines are approved for use; however, many are in clinical trial studies.