VOANews.com

미국의 소리 · KOREAN 세계로 통하는 VOA

13 일 5월 2009 년

VOA 오늘의 뉴스:

45개국 뉴스
조류독감

  '조류독감' 관련 영문 기사 보기:
http://www.voanews.com/english/avian_flu.cfm







에이즈, 싸아즈, 결핵, 에볼라등은 초고속 교통의 현 시대에 과거 어느때보다 세계의 공중 보건에 위협을 주는 질병들의 일부입니다. 최근에는 조류독감, 에비언 훌루가 위협을 주는 새로운 질병으로 등장하고 있습니다. 미국의 소리 특집 씨리즈는 언젠가는 전염병으로 확대될수도 있다고 경고하는 조류독감의 위협과 그 대책에 관한 내용을 종합해 전해드립니다.
파키스탄, 조류독감 발생 (E)
파키스탄 북서부의 가금류 농장에서 조류독감이 발생했다고 파키스탄 당국이 밝혔습니다.
홍콩, 역내  모든 시장의 가금류 완전 살 처분 계획 (E)
홍콩당국은 고병원성 H5N1형이   보고됨에 따라 영내  모든 시장들에서  닭과 오리, 또는 칠면조등  가금류들을 완전 살 처분할 계획입니다. 
북한 소식지 ‘북한에 조류독감 발생’
한국의 대북 인권단체인 '좋은벗들'은 11일 북한 함경도 지역에 조류독감과 수족구병이 발생했다고 전했습니다. 이 단체는 소식지에서...
한국 조류독감 기세 꺾인 듯
지난 4월부터 한국의 전역을 휩쓸었던 조류독감의 기세가 한풀 꺾였습니다. 한국의 농림수산식품부 등에 따르면...
글락소, 유럽에서 조류독감 백신 승인받아 (E)
세계적인 제약회사인 글락소스미스클라인, 약칭 GSK사는 유럽 보건 당국으로부터 인체 조류독감 백신의 판매 승인을 받았다고 밝혔습니다.
북한 ‘지난 3년 간 조류독감 한 건도 없었다’
북한 농업성 관계자는, 지난 2005년 2월과 3 월 평양 시내에서 조류독감이 발생한 이후 지금까지 3년 간 북한 땅에서는, 단 한 건의 조류독감도 발생한 적이 없다고...
한국, 조류독감 통제위해 가금류 수천마리 살 처분
한국 서울에서 조류독감이 또다시 발생한 가운데, 한국 정부가 조류독감 확산을 막기 위해 8천마리 이상의 닭과 오리를 살 처분했습니다. 한국...
한국 내 조류독감, 제주 제외한 전국으로 확산
지난 달 한국 전라북도 지역에서 처음 발생한 조류독감이 제주도를 제외한 한국 전역으로 확산됐습니다. 이런 가운데 오늘도 조류독감 의심 사례가 계속 신고되고 있고, 특히 강원도...
조류독감 서울에서도 발생…방역 당국 초비상
한국에서 조류독감이 전국적으로 확산되고 있는 가운데 수도 서울에서도 조류독감이 발생했습니다. 한국의 농림수산식품부는 서울 광진구청 청사 구내 동물사육장에서 키우던...
조류독감, 한국 전역으로 확산 조짐
닭과 오리 등에 치명적인 조류독감이 한국 전역으로 확산되는 추세입니다. 전라북도 지역에서 처음 발생한 이번 조류독감은 울산과 대구에 이어 최근에는 부산에도 의심 사례가...
강원, 제주 제외한 한국 전역에 조류독감 확산
한국에서는 전라북도 지역에서 처음 발생했던 조류독감이 이제 울산과 경북 영천, 대구에 이어 부산에서도 의심 사례가 발생했습니다. 이에 따라 강원과 제주 지역을 제외한...
일본, 조류독감 바이러스 발견 (E)
일본 정부가 죽은 야생 고니에서 조류독감을 발견해 인체에 치명적인 H5N1바이러스 감염 여부를 확인하고 있습니다. 일본 농림수산성은...
FAO ‘북한, 조류독감 예방 프로그램 철저 운영’
한국의 전라북도에서 지난 3일 발생한 조류독감이 인접 지역으로 계속 확산되고 있는 가운데, 북한 당국은 오는 26일부터 한국산 닭과 계란 등의 개성공단 반입을 금지하기로...
북한, 남측에 '조류식품 반입 금지' 통보
한국 내에서 조류독감이 확산되고 있는 가운데 북한 당국이 오는 26일부터 개성공단에 닭과 계란 등의 반입을 금지한다고 오늘 한국 정부에 ...
남한에서 조류독감 전국적으로 확산
한국 사회에 조류독감이 발생한지 보름 이상 지났지만 수그러들기는 커녕 충남 공주에서도 의심 사례가 보고되는 등 오히려 전국적인 규모로 확산되고 있는...
호남지역 조류독감 확산
조류독감 확산이 우려되는 가운데 방역당국이 살처분 범위를 확대하고 있습니다. 이에 따라 농림수산식품부는...
한국, 조류독감 확산 (E)
한국에서 조류독감이 당국의 가금류 살처분 조치에도 불구하고 계속 확산되고 있습니다. 한국 정부는 전라북도 정읍의 한 농장에서...
중국 제약회사 조류독감 예방 백신 개발 (E)
최근 임상실험을 통해 조류독감에 효과적인 예방 백신을 개발한 중국의 한 제약 회사는 중국 정부로부터 이 약품을 상업적으로 판매할 수 있는...
한국 전라북도 지역에 조류독감 확산
지난 1일 이후 전라북도 지역에 고병원성 조류독감 발생이 잇따라 확인되는 등 한국사회에 조류독감 경보가 울리고 있습니다. 이에 따라 한승수 국무총리가 관계당국 회의를 열고 대비책을 마련하는 등...
한국서 조류독감으로 닭 수십만 마리 살처분 (E)
한국에서 1년만에 조류독감이 다시 발생해 당국이 수십만 마리의 가금류에 대한 살처분에 들어갔습니다. 한국 정부는 전라북도 김제에서 인체에 치명적인 H5N1 조류독감 바이러스에 걸린...
인도네시아, 조류독감으로 2 명 사망 (E)
인도네시아 당국은 15살 남자 어린이와 12살 여자 어린이가 인체에 치명적인 H5NI 바이러스에 감염된 사실이 확인했다고 밝혔습니다.
베트남서 올 다섯번째 조류독감 사망자 발생 (E)
베트남 북부에서 11살 남자 어린이가 조류독감에 감염돼 숨졌다고 베트남 보건 당국이 밝혔습니다.
중국 남부서 새로운 조류독감 사례 발견 (E)
중국 남부 관둥저우 지역에서 새로운 조류독감 사례가 발견됐다고 관영 신화통신이 보도했습니다. 신화통신은 16일 관계관들의 말을 인용해...
인도, 조류독감 발생 (E)
인도의 서 벵갈주에서 조류독감이 가금류를 통해 확산되고 있다고 인도당국이 밝혔습니다. 인도 당국은 서 벵갈주 두 개 마을에서 수거한 가금류에서 조류독감 바이러스가 확인됐다고...
WHO, 중국내 조류독감 확산될 조짐 없어 (E)
세계보건기구, WHO는 올들어 중국에서 조류독감으로 인한 사망 사례가 세 건이 발생했으나, 조류독감이 확산될...
인도네시아, WHO에 조류독감 시료 제공 (E)
인도네시아 보건 당국은 미국 조지아 주 애틀랜타에 있는 미국질병통제예방센터로 시료를 보냈다고 밝혔습니다.
중국 남부서 조류독감 사망자 또 발생 (E)
중국 남부, 광시 자치구에서 조류독감으로 두번째 사망자가 발생했다고, 중국 보건부가 밝혔습니다. 보건부는 21일 웹사이트에 올린 성명에서 올해 41살의 량 씨 성을 가진...
아시아 국가들 겨울철에 계속 발생하는 조류독감 예방 대책 부심 (E)
최근에 발생되는 조류독감은 아직 가금류에 한정되어 있지만, 베트남에서는 인체에 치명적인 H5N1바이러스 감염으로 ...
중국서 조류독감 발생 (E)
중국 서부 티베트에서 조류독감이 발생했다고, 중국 농업부가 밝혔습니다. 중국 관영 신화통신은 29일, 티베트 수도 라싸에서 50킬로미터 떨어진 공가현에서...
인도 서부 뱅갈 지역에 조류독감 급속 확산 (E)
인도 서부 뱅갈 지역의 반 이상의 주에 조류독감이 확산됐습니다. 이는 인도 사상 최악의 조류독감 발병입니다. 서부 뱅갈 주 당국자들은 25일, 조류독감 감염균이...
태국, 10개월만에 조류독감 사례 발견 (E)
태국에서 10개월만에 처음으로 치명적인 조류독감 발병이 확인됐다고, 현지 농업당국이 밝혔습니다.
인도네시아서 조류독감 사망자 발생 (E)
희생자는 자카르타 서부 탄제랑 시 출신의 30대 남성으로, 24일 자카르타 병원에서 숨졌습니다.

TV 리포트

Bird Flu조류독감 예방을 위한 미국의 계획  video clip

 

조류독감의 세계적 위협

Bird Flu
 (Flash Animation)