RC2 Corp. Retira del Mercado Más Juguetes "Thomas & Friends™ Wooden Railway" Debido a Violación de la Norma para Pintura con Plomo

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo

Oficina de Información y Asuntos Públicos Washington, DC 20207

Para Publicación Inmediata
26 de septiembre del 2007
Publicación #07-308

Línea urgente de la empresa: (866) 725-4407
Línea de retiro de productos de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para los medios: Arlene Flecha, (301) 504-7052


RC2 Corp. Retira del Mercado Más Juguetes "Thomas & Friends™ Wooden Railway" Debido a Violación de la Norma para Pintura con Plomo

WASHINGTON, D.C. - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. -- CPSC, según siglas en inglés), en cooperación con la empresa indicada a continuación, anunció hoy el retiro del mercado de los siguientes productos de consumo. Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los productos identificados a continuación a no ser que reciban instrucciones al contrario.

Nombre del Producto: Varios Juguetes "Thomas and Friends™ Wooden Railway"

Unidades: Cerca de 200,000 (otros 1.5 millones de juguetes "Thomas & Friends Wooden Railway” fueron retirados del mercado el 13 de junio del 2007)

Importador/Distribuidor: RC2 Corp.,de Oak Brook, Ill.

Peligro: La pintura en la superficie de los juguetes puede contener niveles excesivos de plomo, lo cual viola la norma federal para la pintura con plomo.

Incidentes/Lesiones: No se ha reportado ninguna.

Descripción: El retiro del mercado involucra cinco juguetes de la cadena de producción “Thomas & Friends™ Wooden Railway”: el vagón de carga color negro, el vehículo “toad”, la caja de carga color verde oliva que tienen inscrita la palabra “Sodor”, la parte superior del árbol de arce verde y los accesorios de la base de la señal verde. La parte delantera del empaque tiene el logo “Thomas & Friends™ Wooden Railway” en la esquina superior izquierda. Un código de seguimiento puede estar localizado en la parte inferior de algunos de los productos. Los juguetes identificados con códigos que contienen “WJ” y “AZ” no están incluidos en este retiro del mercado.

Nombres de los Productos Retirados del Mercado y los Códigos de Seguimiento

“Cargo Car” color negro – Incluido solamente en el “Brendam Fishing Dock Set”. El vagón tiene una etiqueta que lee “CARGO CAR”. Algunos no tienen un código de seguimiento. Otros tienen uno de los siguientes códigos de seguimiento en la parte inferior:

26833i28233i23243i0024643i0025343i0027443i0032043i00
34743i0001553i0004553i0013353i0014753i0015453i0018353i00

Los vagones de carga vendidos con otros conjuntos no están incluidos.
Vehículo “Toad” con palanca de frenos – El vehiculo está identificado como “TOAD” y tiene el código de seguimiento 16560W000 en la parte inferior.
“Car Box Sodor” color verde oliva – El lado del “cargo box” dice “SODOR”, la caja solamente fue incluida en el “Deluxe Cranky the Crane Set”.
La Parte Superior del Árbol de Arce Verde y los Accesorios de la Base de la Señal Verde – Incluido solamente en el “Conductor’s Figure 8 Sets”.


Vendido en: Tiendas de juguete y otras tiendas a través de todo el país desde marzo del 2003 hasta septiembre del 2007 por entre $10 y $40.

Fabricado en: China

Remedio: Los consumidores deben quitarle inmediatamente los juguetes retirados del mercado a los niños pequeños y comunicarse con RC2 Corp. para obtener un juguete de reemplazo.

Contacto para el Consumidor: Para más información, comuníquese con RC2 toll-free at (866) 725-4407 entre las 8 a.m. y las 5 p.m. hora central de lunes a viernes o visite el sitio de Web de la empresa: http://recalls.rc2.com



Picture of Recalled Wooden Railway Toys


La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos tiene el deber de proteger al público de riesgos excesivos que puedan conllevar muerte o lesiones serias por el consumo de 15,000 tipos de productos bajo la jurisdicción de la Comisión. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos de consumo representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está comprometida con la protección de los consumidores y sus seres queridos de productos que presenten peligro de causar incendio, trastornos eléctricos, químicos o mecánicos. La labor realizada por la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo -- tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico -- ha contribuido considerablemente en los últimos 30 años a una disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones relacionadas con productos de consumo.

Para notificar sobre un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto de consumo, llame a la línea directa de la CPCS al 800-638-2772, envíe un teletexto al (TTY) 800-638-8270 o visite el sitio Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. También en www.cpsc.gov los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado.