Playskool Retira del Mercado Voluntariamente Bancos con Herramientas de Juguete Luego de las Muertes de Dos Niños Pequeños

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo

Oficina de Información y Asuntos Públicos

Washington, DC 20207

Para Publicación Inmediata
22 de septiembre del 2006
Publicación #06-266

Línea urgente de la compañia: (800) 509-9554
Línea de retiro de productos de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para los medios: Arlene Flecha, (301) 504-7052

Playskool Retira del Mercado Voluntariamente Bancos con Herramientas de Juguete Luego de las Muertes de Dos Niños Pequeños

WASHINGTON, D.C. - En cooperación con la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. -- CPSC, según siglas en inglés), Playskool está retirando del mercado voluntariamente cerca de 255,000 juguetes “Team Talkin’Tool Bench” luego de las muertes de dos niños pequeños.

Playskool recibió reportes de que un bebé de 19 meses de Martinsburg, W.V., y un niño de 2 años de League City, Texas, se afixiaron cuando los clavos grandes de plástico vendidos con el juguete se atascaron en sus gargantas. Aunque estos clavos de juguete no se consideran componentes pequeños, y los juguetes son para niños de 3 años o mayores, Playskool los está retirando del mercado voluntariamente como una medida de precaución para prevenir otros incidentes.

El “Team Talking’ Tool Bench ™” es un juguete de plástico que tiene un banco con herramientas y mide 20 pulgadas de alto. Este contiene una sierra roja de juguete y un taladro amarillo de juguete. El juguete habla y hace varios sonidos incluyendo los sonidos de las herramientas. El producto también contiene un martillo de juguete, un destornillador, dos tornillos de plástico que miden 2 1/4 pulgadas, dos clavos de 3 pulgadas y piezas para construir un avión pequeño de juguete. El logo rojo Playskool está al frente de la superficie marrón del banco para herramientas.

El juguete fue vendido en las tiendas Toys R Us, Wal-Mart, Target, KB Toys y en otras tiendas a través de todo el país desde Octubre del 2005 a Septiembre del 2006 por cerca de $35.

Los consumidores deben quitarle a los niños los dos clavos de juguete inmediatamente y comunicarse con Playskool para obtener información de cómo devolver los clavos y obtener un certificado de $50 para comprar un producto marca Playskool (o de otra de sus compañías).

Para más información, llame a Playskool al (800) 509-9554 en cualquier momento, o visite la página de Web www.playskool.com

Los consumidores pueden también, ver un video clip sobre este boletín de prensa. Este es un formato "streaming video".

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos tiene el deber de proteger al público de riesgos excesivos que puedan conllevar muerte o lesiones serias por el consumo de 15,000 tipos de productos bajo la jurisdicción de la Comisión. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos de consumo representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está cometido a proteger a los consumidores y a sus seres queridos de productos que presenten peligro de causar incendio, trastornos eléctricos, químicos o mecánicos. La labor realizada por la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo -- tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico -- ha contribuido considerablemente en los últimos 30 años a una disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones relacionadas con productos de consumo.

Para notificar sobre un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto de consumo, llame a la línea directa de la CPCS al 800-638-2772, envíe un teletexto al (TTY) 800-638-8270 o visite el sitio Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. También en www.cpsc.gov los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado.