| Oficina de Información y Asuntos Públicos | Washington, DC 20207 |
| Para Publicación Inmediata July 13, 2006 Publicación #06-210 |
Línea urgente de la compañia: 866-831-5524 Línea urgente de retiro de productos de la CPSC: 800-638-2772 Contacto de la CPSC para los medios: 301-504-7052 |
WASHINGTON, DC- En cooperación con la U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. -- CPSC, según siglas en inglés), Sportsstuff, Inc., de Omaha, Nebraska está retirando del mercado voluntariamente cerca de 19, 000 Wego Kite Tubes.
El personal de la CPSC conoce acerca de 39 incidentes que envuelven lesiones y 29 de éstos requirieron atención médica. Estas lesiones incluyen una rotura de cuello, pulmón perforado, lesiones en el pecho y la espalda y lesiones faciales. Sportsstuff ha recibido informes sobre dos muertes en los Estados Unidos y sobre una variedad de lesiones serias. Sportsstuff no ha podido determinar la causa de los incidentes. Sin embargo, la compañía está retirando los “kite tubes” (tubo-cometa) del mercado voluntariamente como una medida preventiva.
El Sportsstuff Wego Kite Tube es un equipo acuático inflable, redondo y amarillo que mide 10 pies de diámetro. Este está diseñado para engancharse en la parte trasera de un bote de motor. El pasajero en el tubo se levanta en el aire al halar el tirador pegado al piso del tubo. El modelo, 53-5000, está impreso en el tubo cerca de la válvula del producto. El piso del tubo tiene rayas negras y la cubierta tiene un dibujo de un cráneo y la declaración “Never kite higher than you are willing to fall.” Los tubos fueron importados y vendidos a través de distribuidores de equipo marítimo, catálogos para órdenes por correo, y varios minoristas desde aproximadamente el 1 de octubre del 2005 al 11 de julio del 2006 por cerca de $500 a $600.
Los consumidores deben dejar de usar los “kite tubes” inmediatamente y comunicarse con Sportsstuff al (866) 831-5524 entre las 8 a.m. y 5 p.m. hora central de lunes a viernes para saber como obtener un producto de reemplazo libre de costo. Los consumidores también puede visitar el sitio de Web de la compañía: www.sportsstuff.com para más información.
La Comisión de Seguridad de Productos Consumo de los Estados Unidos (CPSC) es responsable por la protección al público contra riesgos irrazonables de lesiones serias o de muerte por más de 15,000 tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, lesiones y daños de propiedad causados por incidentes con productos de consumo representan un costo de más de US$700 mil millones anuales para la nación. La CPSC mantiene su compromiso de proteger a los consumidores y sus familias de productos que impongan peligro de fuego, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC de garantizar la seguridad de los productos de consumo, tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y químicos para uso en el hogar, han contribuido significativamente al 30 por ciento de reducción en los índices de muertes y lesiones relacionadas con los productos de consumo durante los últimos 30 años.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, llame a la línea de ayuda gratis de la CPSC al (800) 638-2772 o comuníquese al servicio de teletipo de la CPSC (800) 638-8270 o visite el sitio Web de CPSC en, http://www.cpsc.gov/talk.html. Los consumidores pueden obtener este comunicado de prensa e información de retiro de productos del mercado en el sitio Web de la CPSC en, http://www.cpsc.gov.