Wal-Mart Stores, Inc. Recall of Slow Cookers

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos

Washington, DC 20207

Para Publicación Inmediata
13 de Enero de 2005
Publicación # 05-085

Línea Urgente Wal-Mart: (888) 293-3343
Línea Urgente de Retirada de Productos de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto en la CPSC para los Medios de Comunicación: Carla Coolman, (301) 504-7054

CPSC, Wal-Mart Stores, Inc. Anuncian Retiro del Mercado de Ollas de Cocimiento Lento

WASHINGTON, D.C.- La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC) en cooperación con la firma mencionada a continuación, anuncian el día de hoy, el retiro voluntario del mercado del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de utilizar de inmediato los productos retirados del mercado, a menos que se indique lo contrario.

Nombre del producto: GE Oval y Double Dish Slow Cookers

Unidades: 600,000

Fabricante: Hamilton Beach/Proctor-Silex Inc., de Glen Allen, Virginia

Distribuidor: Wal-Mart Stores Inc., de Bentonville, Ark.

Peligro: Las asas situadas en la base de las ollas pueden romperse, lo que crea el riesgo de que el usuario se queme al regarse la comida caliente.

Incidentes/Lesiones: Hamilton Beach y Wal-Mart han recibido 531 informes de asas rotas, incluso cuatro informes de usuarios quemados por la comida caliente.

Descripción: Las ollas de cocimiento lento retiradas del mercado incluyen los modelos Oval de 4.5 cuartos (de galón) y Double Dish de 6 cuartos, vendidas con la marca General Electric (GE). El nombre del modelo está impreso en la parte delantera de las unidades. La unidad de 4.5 cuartos lleva el número de modelo 106661 y la de 6 cuartos, el número 106851. Ambos modelos tienen códigos de serie que van de la A a la D, impresos en la parte inferior junto al número del modelo. La base de las ollas es blanca, y lleva la gráfica de una aceituna o madreselva.

Producto vendido exclusivamente en: Tiendas Wal-Mart de todo el país a partir de agosto del 2000 hasta diciembre del 2002 por aproximadamente $25 (modelo de 4.5 cuartos de galón) y $35 (modelo de 6 cuartos).

Remedio: El consumidor debe dejar de usar el producto inmediatamente y comunicarse con Wal-Mart para recibir una base de reposición para las ollas de cocimiento lento.

Contacto para el Consumidor: Llame gratis, en cualquier momento, a la línea telefónica directa de Wal-Mart para el retiro de las ollas de cocimiento lento, (888) 293-3343, o visite www.walmart.com

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos protege al público de riesgos de muerte o de sufrir lesiones serias causados por 15,000 tipos de productos de consumo que están bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos para consumidores representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está comprometida a proteger a los consumidores y a sus familias de productos que impliquen riesgos de incendio, o riesgos de índole eléctrica, química o mecánica o que puedan lesionar a los niños. El trabajo de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores y productos químicos para uso doméstico-- contribuyó en forma significativa a la disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones asociadas con productos de consumo durante los últimos 30 años.

Para reportar un producto peligroso o una lesión ocurrida a causa de un producto de consumo, llame a la línea de urgencia gratuita de la CPCS al 800-638-2772, mande un teletexto al número (TTY) 800-638-8270 o visite la página Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. Los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado en la página Web de la CPSC www.cpsc.gov.