La CPSC y Elkton Sparkler Anuncian la Retirada del Mercado de unas Estrellitas o Luces de Bengala con Palito de Bambú (Bamboo-Stick Sparklers)

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo
de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos Washington, DC 20207
Para Publicación Inmediata
23 de Diciembre del 2002
Publicación # 03-060 		Línea Urgente Gratuita de la Compañía:
(800) 322-3458
Línea Urgente Gratuita de la CPSC:
(800) 638-2772
Contacto en la CPSC para los Medios de Comunicación:
Carla Coolman, (301) 504-7054

La CPSC y Elkton Sparkler Anuncian la Retirada del Mercado de unas Estrellitas o Luces de Bengala con Palito de Bambú (Bamboo-Stick Sparklers)

WASHINGTON, D.C.- En cooperación con la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Elkton Sparkler Company Inc. de North East, Md., está voluntariamente retirando del mercado aproximadamente 1.7 millones de cajas de sparklers (conocidos en español como estrellitas o luces de bengala entre otros nombres) con palitos de bambú (bamboo-stick sparklers). El mango del palito de bambú de las estrellitas se puede encender en fuego, quemar, desintegrarse y emitir fragmentos encendidos durante su uso. Las estrellitas presentan un peligro de incendio y un riesgo de quemadura.

La CPSC y Elkton Sparkler han recibido cuatro reportes de quemaduras y vestimenta que se ha encendido. Entre las lesiones ocurridas están incluidas una niña de 6 años de edad quien sufrió quemaduras de segundo grado en su tobillo y un niño de 3 años de edad quien recibió una quemadura de menor grado en su pierna cuando su pantalón se encendió en fuego.

Las estrellitas retiradas del mercado fueron empacadas en cajas de cartón de color rojo, blanco y azul y vendidas en paquetes de 6 estrellitas por caja. Tres modelos de estrellitas fueron vendidos incluyendo: modelo SP08 que mide 8 pulgadas de largo, modelo SP14 que mide 14 pulgadas de largo y modelo SP20 que mide 20 pulgadas de largo. Un rótulo en el paquete en parte dice: "BAMBOO GOLD SPARKLERS," "6 PIECES" y " MADE IN CHINA."

Recalled Sparklers


Las tiendas de variedades vendieron esas estrellitas alrededor de toda la nación de enero del 2002 hasta mayo del 2002 por entre $2 y $5 por caja.

Los consumidores deben dejar de usar estas estrellitas inmediatamente y devolverlas a la tienda donde fueron adquiridas por un reembolso. Para más información, los consumidores pueden contactar a Elkton Sparklers al (800) 322-3458 de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. ET o visitar la página Web de la compañía a www.easylite.com

La línea urgente de llamadas telefónicas gratuitas y el sitio Web de la CPSC proporcionan información acerca de los productos retirados del mercado e información sobre qué considerar al comprar productos. Los consumidores pueden tener acceso a la línea urgente llamando al número 800-638-2772 o dirigiéndose a la dirección electrónica http://www.cpsc.gov. Para obtener una lista de los principales productos retirados del mercado, los consumidores deberán enviar una tarjeta postal a: "Recall List", CPSC, Washington, D.C. 20207.