La CPSC y Oriental International Trading Company Anuncian la Retirada del Mercado de unas Andaderas para Bebé

Noticias de la CPSC

Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo
de los Estados Unidos

Oficina de Información y Asuntos Públicos

Washington, D.C. 20207

Para Publicación Inmediata
10 de Octubre del 2002
Publicación # 03-012

Línea Urgente Gratuita de la Compañía: (866) 666-9868
Línea Urgente Gratuita de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto en la CPSC para los Medios de Comunicación:
Carla Coolman, (301) 504-7054

La CPSC y Oriental International Trading Company Anuncian la Retirada del Mercado de unas Andaderas para Bebé

WASHINGTON, D.C.- En cooperación con la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Oriental International Trading Company de Los Angeles, California está voluntariamente retirando del mercado aproximadamente 3,500 andaderas para bebé. Las andaderas podrían caber a través de un portal o una puerta de tamaño estándar y no están diseñadas para frenarse al borde de un escalón. Los bebés que usen estas andaderas pueden sufrir serias lesiones o morir si se caen por las escaleras.

Oriental International Trading no ha recibido reportes de lesiones que involucran estas andaderas. Esta retirada se está llevando a cabo para prevenir la posibilidad de que ocurran lesiones.

Esta retirada del mercado incluye la andadera para bebé, modelo "Honey". Las andaderas fueron hechas con el propósito de ser para bebés de cinco o más meses de edad. Fueron vendidas en azul, amarillo o rosa con un asiento acojinado y una charola de actividades. Los números de los modelos incluidos en esta retirada son: 820, 860, 862 y 802 y están impresos en el respaldo del asiento. La andadera tiene una etiqueta de advertencia que en parte dice: "WARNING: Suitable for babies between five and ten months old".

Tiendas de descuento independientes localizadas en Arizona, California, Texas, Illinois, North Carolina y New York vendieron estas andaderas para bebé de Mayo del 2001 a Junio del 2002 por entre $18 y $22.

Los consumidores deben dejar de usar estas andaderas inmediatamente y devolverlas a la tienda donde fueron adquiridas por un reembolso. Para más información, los consumidores pueden contactar a Oriental International Trading Company al (866) 666-9868 de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. PT. Los consumidores también pueden visitar la página Web de la compañía a www.bike-stroller.com.

La CPSC ha trabajado con la industria en la revisión del estándar voluntario que existe para las andaderas para bebé con el propósito de reducir las caídas por las escaleras. El estándar modificado fue publicado en 1997. Niños en andaderas que se han caído por las escaleras dan explicación a la gran mayoría de las lesiones relacionadas con las andaderas para bebé. Nuevas andaderas que cumplen con el estándar voluntario tienen características especiales que frenan la andadera cuando ésta se encuentra al borde de un escalón. Las lesiones relacionadas con las andaderas para bebé en niños menores de 15 meses de edad, han disminuido en más del 60 por ciento de aproximadamente 20,100 en 1995 a 7400 en el 2000.

La línea urgente de llamadas telefónicas gratuitas y la página web de la CPSC proporcionan información acerca de los productos retirados del mercado e información sobre qué considerar al comprar productos. Los consumidores pueden tener acceso a la línea urgente llamando al número 800-638-2772 o dirigiéndose a la dirección electrónica http://www.cpsc.gov. Para obtener una lista de los principales productos retirados del mercado, los consumidores deberán enviar una tarjeta postal a: "Recall List", CPSC, Washington, D.C. 20207.