Departamento de Estado elogia proceso Cumbre de las Américas
Hoja informativa
Negociado de Asuntos del Hemisferio Occidental
Washington, DC
25 de marzo de 2003
Cumbre de las Américas: adelantar nuestra agenda común
La Cumbre de las Américas les permite a Estados Unidos y sus socios
hemisféricos un mecanismo valioso para atender cuestiones políticas,
económicas y sociales comunes, en un ambiente de respeto y cooperación
mutuos. De hecho, la Cumbre es la agenda común del hemisferio basada
en los valores compartidos de la democracia, los derechos humanos y
los mercados abiertos y en la responsabilidad compartida de proceder
activamente en su defensa. La Cumbre de la Ciudad de Québec en 2001
fue la tercera reunión de los 34 líderes democráticos del hemisferio y
se basó en los logros y el trabajo iniciado en las cumbres de Miami en
1994 y Santiago de Chile en 1998
La Cumbre de Miami fue la primera reunión de su tipo en 27 años y la
mayor cumbre interamericana de la historia en la que todos los
participantes habían sido elegidos democráticamente. Celebró el
compromiso con la democracia y las economías de mercado en América
Latina.
La Cumbre de Santiago reforzó el compromiso con la democracia y los
mercados abiertos e inició oficialmente las negociaciones del Área de
Libre Comercio de las Américas (ALCA). La educación fue uno de los
temas principales de la cumbre.
La Cumbre de la Ciudad de Québec se concentró en el fortalecimiento de
la democracia, la creación de prosperidad y la materialización del
potencial humano. En la Cumbre de Québec los líderes aprobaron la
Carta Democrática Interamericana y recalcar la necesidad de atender
aspectos como la salud, la igualdad entre los sexos y un crecimiento
equitativo que mejore directamente la calidad de vida de los pueblos.
Función de Estados Unidos en la Cumbre de las Américas
Desde 1994 Estados Unidos ha desempeñado una importante función de
liderazgo en el adelanto del proceso de la Cumbre de las Américas.
Estados Unidos:
Fue anfitrión de la primera Cumbre de las Américas en Miami en
1994, lo que allanó el camino hacia una mayor cooperación hemisférica,
como lo prueba el crecido número de reuniones ministeriales e
intercambios oficiales y la convergencia de metas de políticas entre
los países miembros.
Se desempeñó como coordinador responsable de iniciativas
identificadas en la Cumbre de Santiago de Chile en 1998, relacionadas
con las drogas ilícitas y el lavado de dinero, la liberalización de
los mercados de capital, la cooperación energética y el uso sostenible
de la energía.
Ha desempeñado una función decisiva en financiar y proveer
liderazgo y ayuda en temas de acción de la cumbre.
Ayudó a administrar el proceso general de la cumbre, como miembro
del Comité Timón y el Consejo Ejecutivo de la Cumbre.
Colaboró estrechamente con otros gobiernos para asegurar que se
cumplan los compromisos.
Hizo intervenir a la sociedad civil para asegurar que sus aportes
sean considerados al poner en vigencia la agenda y el plan de acción
de la cumbre.
La Cumbre de las Américas: Marco de Referencia de las Iniciativas
Hemisféricas
La negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) es
talvez la iniciativa mejor conocida del proceso de la cumbre. Estas
negociaciones comenzaron formalmente en la Cumbre de Santiago de Chile
en 1998 (ver "The FTAA: an Integral Part of the Summit of the
Americas" o visitar http://www.ftaa-alca.org.). Pero, más allá del
ALCA, la cumbre ha emprendido iniciativas adicionales en otras áreas
importantes, tales como la democracia, la educación, la justicia, el
transporte, la migración y la energía, para citar sólo unas pocas.
Las iniciativas emprendidas por la Cumbre de las Américas incluyen:
- La Carta Democrática Interamericana;
- Las reuniones de ministros de Educación;
- Las reuniones de ministros de Finanzas;
- La Iniciativa Hemisférica sobre Energía (IHE);
- La Comisión Interamericana contra el Terrorismo;
- La Comisión Interamericana contra la Corrupción;
- Las reuniones de ministros de Justicia;
- Las reuniones de ministros de Defensa;
- La Conferencia Regional sobre Medidas de Creación de Confianza y
Seguridad;
- La Iniciativa de Transporte del Hemisferio Occidental;
Vínculos
Red de Información de la Cumbre de las Américas
(Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional
del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web:
http://usinfo.state.gov/espanol/)
De Nuevo a Tapa ^
|