CDC en Español | Acerca de los CDC | Suscríbase | Temas de salud A-Z | Empleo | Búsqueda | Contáctenos |
|
|
|
Contáctenos Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Prevención y Control del Cáncer 4770 Buford Hwy, NE MS K-64 Atlanta, GA 30341-3717 Tel: 1 (800) CDC-INFO TTY: 1 (888) 232-6348 FAX: (770) 488-4760 Correo electrónico: cdcinfo@cdc.gov Envíe su pregunta en línea |
Información básica
El cáncer colorrectal es un cáncer que aparece en el colon o el recto. Algunas veces se llama simplemente cáncer de colon. Como puede verse en la ilustración, el colon es una porción del intestino grueso. El recto es el canal que conecta el colon con el ano. El cáncer colorrectal afecta a hombres y mujeres de todos los grupos raciales y étnicos, siendo más frecuente en personas mayores de 50 años. En los hombres, el cáncer colorrectal es el tercer tipo más común de cáncer. En las mujeres, el cáncer colorrectal es el segundo tipo de cáncer más común en las mujeres asiáticas/nativas de las islas del Pacífico y las hispanas, y el tercer tipo de cáncer más común en las mujeres blancas, negras e indoamericanas/nativas de Alaska. El cáncer colorrectal es la segunda causa principal de muerte por cáncer en Estados Unidos, y esto no tiene porque ser así. Si todas las personas de 50 años o más se realizaran pruebas de detección en forma periódica, se podría prevenir hasta el 60% de las muertes por cáncer colorrectal. Las pruebas de detección del cáncer colorrectal salvan vidas. Estas pruebas de detección pueden descubrir pólipos precancerosos (crecimiento de tejido anómalo en el colon o el recto) con el fin de que se extirpen antes de que se conviertan en cáncer. La detección sirve también para encontrar cáncer colorrectal en un estadio temprano, cuando a menudo se puede curar con el tratamiento. Si usted tiene 50 años de edad o más y piensa que tiene un riesgo más alto que el promedio de contraer cáncer colorrectal, hable con su médico para hacerse las pruebas de detección. Materiales relacionados Para pacientes
Nota: Algunas de estas publicaciones se pueden descargar solo como archivos *.pdf. Para ver estos archivos se necesita el programa Adobe Acrobat Reader. Por favor revise la información para descargar y usar el programa Acrobat Reader.
Esta página fue revisada el 31 de marzo de 2009
Esta página fue actualizada el 31 de marzo de 2009 Fuente del contenido: División de Prevención y Control del Cáncer, Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 5335 y 6264 |
|
|||||
|
Departamento de Salud y Servicios Humanos |